Examples of using Na dumarating in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Uganda at Morocco, na dumarating sa 83rd na lugar.
Idinagdag ni Jesus:“ Sinasabi ko sa inyo, hindi na ninyo ako makikita mula ngayon hanggang sa sabihin ninyo,‘ Pinagpala ang isa na dumarating sa pangalan ni Jehova!'”.
Then Jesus adds:“I say to you, you will by no means see me from now until you say,‘Blessed is the one who comes in Jehovah's name!'”.Sa iyong negosyo, marahil ito ay ang customer na dumarating sa tuwing Lunes nang walang kabiguan.
In your business, maybe it is the customer who comes in every Monday without fail.Sinabi nito ang isang mayaman na politiko na nakasakay sa backcountry ng Arkansas, na dumarating sa isang mahirap na squatter.
It told of a rich politician riding in the Arkansas backcountry, who comes upon a poor squatter.ang hayop nama'y ng tungkol sa bagyo na dumarating.
the livestock also concerning the storm that comes up.ginawa nga ang ayon sa sigaw na dumarating hanggang sa akin; at kung hindi ay aking malalaman.
see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.ang tao ay pinagtibay ng isang partikular na bungo na dumarating sa buhay sa isang panaginip upang humingi ng paggalang.
the person is adopted by a particular skull who comes to the living in a dream to ask for veneration.John 6: Sinasabi ni 37," Siya na dumarating sa Akin ay hindi ko itatakwil." Kung hindi ka humingi sa Kanya
John 6:37 says,“Him that comes to Me I will in no wise cast out.” If you haven't asked Him to forgive youDahil sa araw na dumarating upang lipulin ang lahat ng Filisteo,
Because of the day that comes to destroy all the Philistines,Dahil sa araw na dumarating upang lipulin ang lahat ng Filisteo,
Because of the day that cometh to spoil all the Philistines,At kanilang tipunin ang lahat ng pagkain nitong mabubuting taon na dumarating, at magkamalig ng trigo sa kapangyarihan ng kamay ni Faraon,
Let them gather all the food of these good years that come, and lay up grain under the hand of Pharaoh for food in the cities,Ang kapayapaan ay isa ring“ kalagayan sa buhay na dumarating sa tao ayon lamang sa mga patakaran
Peace is also a“state of existence that comes to man only upon the termsat ang araw na dumarating ay susunog sa kanila,
and the day that cometh shall burn them up,May isang sandali ng katotohanan na dumarating sa lahat, sa isang lugar sa paligid ng ika-40 taon,na ito gumagana para sa akin.".">
There is a moment of truth that comes to everyone, somewhere around the fortieth year,At kanilang tipunin ang lahat ng pagkain nitong mabubuting taon na dumarating, at magkamalig ng trigo sa kapangyarihan ng kamay ni Faraon,
And let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of Pharaoh,horror film mula sa 1958 tungkol sa isang alien amoeba na dumarating sa isang maliit na bayan sa Pennsylvania
horror film from 1958 about an alien amoeba that comes to a small Pennsylvania towno gusto ang pagpapalakas ng ego na dumarating sa isang dobleng buhay.
want the ego boost that comes with leading a double life.ito ay mangyayari hindi nakapagtataka na isang malaking bilang ng mga tao ay naghahanap para sa mga natural na gamot para sa singit na kuto paggamot sa halip na dumarating nang hindi nakakasira na bunga.
it should ang anumang indibidwal na dumarating mamaya upang gumawa ng pangangalaga ay hindi mag-iisip tungkol sa pagbabago,
any individual who comes later to do upkeep won't think about the change, and the person Ang mga kababaihan sa buong mundo ay nakaranas ng kapalit na katarungan na natututo tungkol sa lakas ng loob ng mga kababaihan na dumarating, at ang innovativeness ng Tarana Burke,
Women globally 
