NA NAGBIGAY in English translation

• who gave
• which issued
• who provided

Examples of using Na nagbigay in Tagalog and their translations into English

Nagising ako sa mga bisig ni Jesus, ang Isa na nagbigay ng Kanyang buhay para sa akin!
I awoke into the arms of Jesus, the One who gave His life for me!

Ito rin ang luklukan ng Katolikong Arsonispo ng Crema, na nagbigay ng titulong lungsod sa Crema.
It is also the seat of the Catholic Bishop of Crema, who gave the title of city to Crema.

Ang halaga ng anumang indibidwal na regalo ay karaniwang kilala lamang sa isa na nagbigay nito at sa Panginoon.
The amount of any individual gift is generally known only to the one who gave it and to the Lord.

nalabusaw, gayon ang matuwid na tao na nagbigay daan sa harap ng masama.
so is a righteous man who gives way before the wicked.

Higit sa rito, hinawakan niya ang mga paligsahan na nagbigay ng mga premyo tulad ng mga kotse sa zero kilometro ang layo.
Besides that, he held contests that gave prizes like cars to zero kilometers away.

kailangan mong makipag-ugnay sa kumpanya na nagbigay sa iyo ng EDS at kumuha ng bagong EDS na may bagong paghahatid at address.
you need to contact the company that issued you an EDS and get a new EDS with a new transmission and address.

Hinduism, na nagbigay ng kapanganakan sa Buddhist,
Hinduism, which gave birth to Buddhism,

Nakikinabang din upang pasalamatan ang Global Japan na nagbigay sa amin ng studio para sa pagsasakatuparan ng pagsusulit.
Taking advantage also to thank the Global Japan that gave us the studio for the realization of the test.

Ginamit ng plantasyon ng Kōloa ang isang sistemang kontrata na nagbigay sa mga manggagawa ng interes sa pananim,
Kōloa plantation used a contract system that gave laborers an interest in the crop,

Ang iba pang mga ahensya ng pamahalaan na nagbigay ng data ay kinabibilangan ng Korea Communications Commission( KCC)
The other government agencies that have supplied the data include the Korea Communications Commission(KCC) and the National Police

Ang mga pangunahing estado na nagbigay sa Trump ang pagkapangulo ay ang tradisyonal
The key states that gave Trump the presidency were the traditionally Democratic,

Aking Ama, na nagbigay sa kanila sa akin, ay mas higit sa lahat,
My Father, who has given them to me, is greater than all

Tingnan natin ang propesiya ng dragon na nagbigay sa Papa ng trono upang magsimula.
Let us take a look at the prophecy of the dragon that gave the Papacy the throne to begin with.

At, pagpasok sa EDCA, na nagbigay sa US ng karapatang muling magpwesto ng mga tropa
And entering into the EDCA that gives the US the right to position again its troops

Gusto kong ipaalala sa iyo na ito ay babae na nagbigay sa iyo ng Dr. Martin Luther King Jr," sabi niya.
I wanna remind you that it was woman that gave you Dr. Martin Luther King Jr,” she said.

Gayunpaman, nagawa naming magtayo ng mga network na nagbigay ng malaking kalamangan sa isang partido,
Still, we were able to build networks that gave one party a huge advantage,

Nagkaroon ng iba pang mga mapagkukunan na nagbigay ng isang timeframe para sa solar flash para sa The Event.
There have been other sources that have given a timeframe for the solar flash for The Event.

mga pagsusuri ng mga negosyante na nagbigay sa amin ng permiso para maisa-publiko ang kanilang karanasan sa kanilang pakikipagkalakalan sa Gulf Brokers.
reviews of traders who have given us permission to publish their experience with Gulf Brokers or our trading platforms.

Ang aking Ama, na nagbigay sa kanila, ay higit sa lahat;
My Father, who has given them to me, is greater than all,

Salamat sa lahat na nagbigay sa atin ng tulong sa mga nakaraang taon,
Thank you to everyone who has given us the help over the years,