NAALALA in English translation

• remember
• know
• i think
• recalled
• remembered
• recalls
• remembers
• recall

Examples of using Naalala in Tagalog and their translations into English

Paano kung naalala na niya at nagkukunyari na siya?
How could she know and wait for him?

Naalala ko tuloy ang isang guro ko sa high school.
I think I still have one of mine from high school.

Naalala ko lang na iniwan mo na ako matapos.
I remember you dumping me right after.

Naalala ko pa ang mga wise words ng dad ko.
I have remembered these wise words from my father.

At pagbili ng isang tumba-tumba na may patungan ng paa- muli naalala ang mga ito.
And buying a rocking chair with a footrest- again recalls them.

Sabihin mo kung naalala mo pa ito…”.
Tell me how you know about this…".

Naalala niya yung pagiging Pilipino niya.
I think he's telling Pell.

Fan, naalala ko na ito ngayon.G.
Mr Fan, I remember now.

Naalala ng maliit na batang lalaki ang kanyang nakaraang buhay.
The little boy remembered his past life.

Buti naman naalala mo pa ang lugar na ito.
It looks like you know about this place.

Naalala ko na naman ang nakita ko sa CR.
I think I have something to test with CR.

Naalala mo ang nangyari noong Pasko?
You remember last year's Christmas party. What?

Naalala niya ang sinabi ng daddy niya.
He remembered what his dad said.

Alam mo yak… naalala ko na ang lahat.”.
They know nothing… I know everything…".

Naalala na naman niya si Scott.
I think his name was Scott.

Naalala namin ang isa't isa.
We remember each other.

Naalala ng mga disciples niya ang nasusulat,“ Zeal for your house will consume me.”.
His disciples remembered that it is written:‘Zeal for your house will consume me.'”.

Naalala mo kung sino ka.".
Let me know if you have anybody.".

Naalala ko lang ngayon dahil nagtayo na naman sila ng court.
I think I have already won the case in the court of law.

Naalala mo, may pangako ka sa 'kin.
Remember, you promised me something.