NABALI in English translation

• broken
• fractured
• broke
• breaks

Examples of using Nabali in Tagalog and their translations into English

pagkatapos ay sa lupa at nabali sa maraming, maliit na piraso.
then on the ground and break into numerous, small pieces.

Ang mga pwersang Turkish ay nabali sa labanan para sa El-Bab,
The Turkish forces were bogged down in the battle for the El-Bab,

At tungkol sa nabali, sa dakong tinayuan ng apat,
As for that which was broken, in the place where four stood up,

ang malaking sungay ay nabali; at kahalili niyao'y lumitaw ang apat
the great horn was broken; and instead of it there came up four notable[horns]

ang malaking sungay ay nabali; at kahalili niyao'y lumitaw ang apat na marangal na sungay, sa dako ng apat na hangin ng langit.
the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

Nagkaroon din siya ng bali sa tatlong tadyang, nabali ang buto ng hita sa kanyang kanang binti,
He also had three broken ribs, the femur in his right leg was broken,

ang kaniyang mga halang ay nabali.
her bars are broken.

ang kaniyang mga halang ay nabali.
her bars are broken.

at yaon na nabali; at aking palalagpakin ang tabak mula sa kaniyang kamay.
the strong[arm], and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.

at yaon na nabali; at aking palalagpakin ang tabak mula sa kaniyang kamay.
the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.

Malachi 2: 11" Nabali ang pananampalataya ng Juda. Isang kasuklam-suklam na bagay ang ginawa sa Israel
Malachi 2:11“Judah has broken faith. A detestable thing has been committed in Israel

Magpapalutang-lutang ito Kapag nabali ang dulo ng lapis.
If the tip of a pencil breaks.

Nabali ang binti ni Tyler habang nasa naglalaro noong Nobyembre 2006;
Tyler broke his left leg during a playoff game in November 2006;

Ultrasounds ay nang wala sa loob na nabali ang cell na pader na Bumubunot ng intracellular likido.
Ultrasounds are able to mechanically break the cell walls extracting the intracellular liquids.

Nitong nakaraang taon lamang, inatasan ang naturang aktres na magbayad ng $232, 000 bilang kabayaran sa isang trabahador na nabali ang tuhod matapos
In 2011, the actress was ordered to pay $232,000 in compensation to a worker who injured his knee after slipping

Ano't naputol at nabali ang pamukpok ng buong lupa!
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken!

Nahulog siya at nabali ang kanyang balakang kamakailan.
She fell and broke her hip recently.

Nabali at 'di naayos.
Broken and reset badly.

Kapag nabali ang dulo ng lapis… Magpapalutang-lutang ito.
If a pencil tip breaks it would float in zero gravity.

Noong 1979, nabali ang ilong niya sa isang dance routine.
In 1979, Michael broke his nose during a dance routine.