Examples of using Nag-utos in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang pinakamataas na reasonable halaga na maaaring hilingin ng boss ay ang pagkakaiba sa pagitan ng" tao ay hindi kailanman nag-utos ng anumang bagay" at" mga order ng customer,
The highest reasonable amount the boss could ask for is the difference between"person never orders anything" and"customer Tumigil ang Swiss at world media, na parang nag-utos, na mag-publish ng anumang mga materyales sa proyekto na" golden franc".
Swiss and world media stopped, as if on command, to publish any materials Ipinahayag ni Marcos na nag-utos siya ng isang pangkat ng gerilya na kilala bilang Maharlika Unit.
Si Presidente Arroyo ay nag-utos sa National Disaster Coordinating Council( NDCC)
tanggapin kung ano ang nag-utos Niya.
ay nagsabi," At ang iyong Rabb( Panginoon) ay nag-utos na wala kang dapat sambahin maliban sa Kanya.
misuse the name of">the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.".ngunit ang hari nag-utos na ang lahat ng kanyang mga paksa ay magsuot ng isa.
but the king decreed that all his subjects would wear one.Ang teritoryo nito ay nagsilang ng pinunong si Quintus Poppaedius Silo na nag-utos sa" Grupong Marsi" laban sa Roma sa digmaang panlipunan( 91-88 BK) upang makuha ang mga karapatan ng pagkamamamayan.[ 1].
Its territory has given birth to the leader Quintus Poppaedius Silo who commanded the"Marsic Group" against Rome in social war(91-88 BC) to obtain the rights of citizenship.[4].Ang isa ay hindi na kailangan angx hackery kung ang tamang pagbanggit ay ginagamit, dahil ang mga sitwasyon na nag-utos na idiom ay palibutan ngayon-hindi na ginagamit ang mga pagsubok sa mga invocation na may- a o- o pagsamahin ang maraming mga pagsubok.
One wouldn't need the x hackery if proper quoting were in use, since the situations that mandated that idiom surround now-deprecated test invocations with-a or-o combining multiple tests.Ang konstitusyon ng Pilipinas noong 1973 ay nagpataw ng ehemonikal na pambansang wika ang Tagalog sa kapinsalaan ng lahat ng iba pang etnikong nasyonalidad sa bansa at nag-utos ng pag-unlad at pormal na pag-aampon ng pangkaraniwang pambansang wika na kilala bilang Filipino.
The 1973 Philippine constitution hegemonically imposed Tagalog national language at the expense of all other ethnic nationalities in the country and mandated development and formal adoption of a common national language to be known as Filipino.sa kapwa kapangyarian at Kapahintukutan, subalit nag-utos sa atin na igalang si Yahshua tulad ng paggalang natin sa kanya( Jn 5: 23).
ay pinangalanan ayon sa kuwento ni Moises na nag-utos sa mga Hudyo na mag-alay ng baka,
is named after the story of Moses commanding the Jews to offer a sacrifice of a cow,na pinaniniwalaan na nag-utos na ibigay ang mukha ng monumento sa sarili nitong mga katangian.
who is believed to have ordered kritiko ni Roosevelt na nag-utos ng 10 milyong tagapakinig,
Roosevelt critic who commanded 10 million listeners,Sinong nag-utos sa'yo nito?
Dapat may nag-utos pabagalin ang takbo.
Someone must have given the order to reduce speed.Sino ang nag-utos sa inyong gawin ito?”.
Puso na niya ang nag-utos sa kanya na tulungan ito.
Gusto akong mawala ng nag-utos sa kanya, at iyon ang makukuha nila.
But whoever he took orders from wanted me gone, and they're gonna get what they want.Hanapin ang bilang ng mga nag-utos pares ng positive integers na bigyang-kasiyahan at.
Find the number of ordered pairs of positive integers that satisfy and.
