NAGBABALA in English translation

• warned
• threatening
• ominous
• impending
• prognostic
• warns
• warning
• warn
• cautioned

Examples of using Nagbabala in Tagalog and their translations into English

Ang Indian delegasyon ay hindi lamang ang grupo nagbabala sa paglalakad sa labas ng international negosasyon.
The Indian delegation is not the only group threatening to walk out of international negotiations.

Nagbabala si Judas tungkol sa mga taong" papasok" sa iglesia at magtuturo ng mga maling doktrina.
Jude warned against those who would"creep in" to the church and teach false doctrine.

Ang cooling masks na ito ay isang mas nagbabala palitan ng mas malalim down sa karagatan,
This cooling masks a much more ominous change deeper down in the ocean, particularly near the

Nagpakita si Cohen ng sulat sa Pangulo ng Fordham University sa 2015 sa pagdinig, na nagbabala sa kanila na huwag ibunyag ang akademikong rekord ni Trump.
Cohen presented a letter to the President of Fordham University in 2015 at the hearing, threatening them not to disclose Trump's academic record.

Nagbabala siya na kung ang hinaharap na pangulo ay walang ipinagpapahintulot
He warned that if the future president has unrestricted administrative power,

Hindi ko nais anumang bagay nagbabala sa mga balikat ng aking kapatid Mega simbahan,
I don't wish anything ominous upon the shoulders of my mega church brethren,

igHome ay may karanasan na kakulangan dahil sa makabuluhang tumaas na aktibidad sanhi ng nagbabala pagpapamana ng ari-arian ng iGoogle.
igHome has experienced outages due to significantly increased activity caused by iGoogle's impending demise.

Nagbabala ang IMF sa Marshall Islands na ang mga kita sa pamamagitan ng sarili nitong mga cryptocurrency ay malamang na hindi malamangan ang mga disadvantages.
The IMF warned the Marshall Islands that revenues by its own cryptocurrencies will likely not outweigh the disadvantages.

kung saan ay nagbabala iba't-ibang mga kumpetisyon,
in advertising the project, which were prognostic various competitions,

ang mungkahi ay nagbabala.
the suggestion is ominous.

Pagkatapos ng paunang mga plano upang ilunsad sa London ay thwarted sa pamamagitan ng ang UK nagbabala exit mula sa European Union,
After initial plans to launch in London were thwarted by the U.K. 's impending exit from the European Union, the joint venture

Nagbabala si Ezekiel sa darating
Ezekiel warned of the coming captivity,

Subalit, nagbabala ang mga eksperto na hindi malinaw kung ang mataas na calories o potassium
However, experts cautioned that it was unclear whether the increased calories

ay nagbabala.
is ominous.

Kasama ang premiere ng kanyang unang traktor kumpanya sinabi tungkol sa nagbabala mas abot bersyon- Nikola Dalawang.
Along with the premiere of his first tractor company told about the impending more affordable version- Nikola Two.

Joel 1: 15: Nagbabala si Joel ng" araw ng Panginoon," na kapanahunan ng paghuhukom ng mga bansa.
Joel 1:15: Joel warned of the"day of the Lord," which is the time of His judgment of the nations.

Nagbabala si Pedro na kung ang mga katangiang ito ay di lalago kung hindi tayo magkakaroon ng pangitaing espirituwal.
Peter warns that if these qualities are not developed you will lack spiritual vision.

Nagbabala si Jesus na magkakaroon ng maraming hidwang mga doctrina
Jesus warned that there would be many false doctrines

Bilang karagdagan, sa isang sulat Nagbabala rin Joseph Diyos ang mga tao na hindi gumawa ng pabayang tao( katambal sa Diyos).
In addition, in a letter Joseph God also warns people not to commit shirk(associating partners with God).

Idinagdag niya na ang DEA ay nagbabala sa publiko laban sa pamumuhunan sa sektor dahil hindi nakilala ng pamahalaan ang Cryptocurrencies bilang mga pera.
He added that DEA has been warning the public against investing in the sector as the government does not recognize Cryptocurrencies as currencies at all.