Examples of using Nagsisilbing in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Mayroon pong isang litratong nagsisilbing paalala sa kung gaano kalalim ang dinaanan naming pasakit noon.
Ang Sphinx ay nakatayo sa harap ng templo at nagsisilbing tagapagtanggol ng sagradong lugar.
The Sphinx stands in front of the temple and acts as a protector of the sacred place.Pinapatunayan ba nito na ang mga matatanda sa 24 ay dapat na mga hinirang na mga taong nagsisilbing mga saserdote?
Ang ambus na ito ay parusa sa mga tropa ng 75th IB na nagsisilbing mga pribadong hukbo ng mga panginoong maylupa at mga kumprador.
The ambush was a punitive measure against the 75th IB troops who serve as private armies of landlords and compradors.Ang dalawang diyosesis na ito ay bawat isa ay pinangalanan para sa parehong lungsod na nagsisilbing upuan ng obispo.
Ang parapet ay isang hindi maiiwasang hadlang na nagsisilbing proteksyon sa pagkahulog sa mga pagbubukas ng gusali.
The parapet is an impenetrable barrier that serves as fall protection in building openings.Mukhang hindi niya nakuha ang bahagi ng sci-fi na nagsisilbing babala para sa mga implikasyon ng teknolohiya.
He seems to have missed the part of sci-fi that acts as a warning for the implications of technology.ay isang Pilipinong manananggol( abogado) na kasalukuyang nagsisilbing Taga-usig Panlahat ng Pilipinas.
is a Filipino lawyer currently serving as the Solicitor General of the Philippines.ay nagsisilbing Punong ministro simula noong 6 Pebrero 2006.
has served as Prime Minister since February 6, 2006.usually ay nakaka-vision ng disturbances, na nagsisilbing warning sign na mararanasan ang isang matinding sakit ng ulo.
usually vision disturbances, that serve as a warning sign that a bad headache is coming.Si Patrice Relerford ay dating dating Star Tribune journalist na nagsisilbing direktor ng impact strategy para sa edukasyon sa Minneapolis Foundation.
Patrice Relerford is a former Star Tribune journalist who serves as the director of impact strategy for education at the Minneapolis Foundation.Ang pinagbabatayan ng teknolohiya ay gumagamit ng isang" Abstract Account Layer", na nagsisilbing tulay sa pagitan ng EVM
The underlying technology uses an“Account Abstract Layer”, which acts as a bridge between the EVM and the Unspent TransactionKosovo, na nagsisilbing pangunahing unibersidad sa bansa.
Kosovo, serving as the major university in the area of Kosovo.Ang kanyang ina ay si Kristina Swartz( kung minsan ay binabaybay si Christina Schwartz) na nagsisilbing katulong kahit saang kailangan ng serbisyo.
Her mother was Kristina Swartz(sometimes spelt Christina Schwartz) who served as a maid wherever jobs were available.nakadikit na mga guhit na nagsisilbing pagsasara.
two glued felt strips that serve as a closure.At nagsisilbing go-to organization para sa sinumang makakatagpo ng mga hamon sa pagbuo ng isang pamilya sa USA.
And serves as the go-to organization for anyone who finds challenges in building a family in the USA.Ang cream" Healthy" ay isang tool na nagsisilbing pinakamainam na solusyon sa paggamot ng mga almuranas.
Cream"Healthy" is a tool that acts as the optimal solution in the treatment of hemorrhoids.si Craig Nicholls na nagsisilbing nag-iisang pare-pareho sa buong kasaysayan ng banda.
with vocalist/guitarist Craig Nicholls serving as the sole constant throughout the band's history.Sino ang maaaring sapat na ipaliwanag ang misteryo ng Krus, na nagsisilbing instrumento ng pagdurusa ng Tagapagligtas?
Who can sufficiently explain the mystery of the Cross, which served as an instrument of the Savior's suffering?Mahalaga ay isang panimulang aklat na may Acrylkreidegrund, na nagsisilbing isang sealer nang sabay.
Important is a primer with Acrylkreidegrund, which serves as a sealer at the same time.
