NAGTAKDA in English translation

• set
• has appointed
• sets

Examples of using Nagtakda in Tagalog and their translations into English

Okay kaya, sa pamamagitan ng paglubog ng araw, nagtakda kami ikaw ay may ilang mga panayam.
Okay so, in by sundown, we set you up with a few interviews.

Sapagka't siya'y nagtatag ng patotoo sa Jacob, at nagtakda ng kautusan sa Israel,
For he established a testimony in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers,

Secretary of Defense at nagtakda ng mga kaganapan sa paggalaw upang magbuo ang isang doomsday device
Secretary of Defense and has set events in motion to assemble the Machine,

Sapagka't siya'y nagtatag ng patotoo sa Jacob, at nagtakda ng kautusan sa Israel,
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers,

Kahit na nagtakda ka ng order na stop loss,
Even if you have set a stop loss order,

Nagtakda ako upang sagutin ang tanong na ito sa Philip Merrill College of Journalism sa University of Maryland, kung saan ako ay isang katulong na propesor.
I set out to answer this question at the Philip Merrill College of Journalism at the University of Maryland, where I am an assistant professor.

Puwede ba ang lahat ng ito dahil nagtakda ka ng isang pattern sa iyong pag-iisip na anticipates ang pinakamasama?
Could all of this be because you have set a pattern in your thinking that anticipates the worst?

Nagtakda ng panahon ang FCC upang makatulong na mapadali ang paglipat ng mga operasyon ng wireless na mikropono mula sa 600 MHz service band papunta sa iba pang available na frequency.
The FCC has established a time period to help smooth the transition of wireless microphone operations out of the 600 MHz service band to other available frequencies.

Kung nagtakda ka ng paalala para sa appointment mo,
If you have set a reminder for your appointment,

NNA ay naunawaan bilang Princess darating mula sa langit, na nagtakda ng pitong mga trend sa fashion.
NNA was understood as princess coming from heaven, which has set seven trends in fashion.

Hurricane Irma nagtakda ng iba't-ibang mga rekord.
Hurricane Irma, have set various records.

Russia ay nagtakda ng isang napakalaking bagyong diplomatiko.
Russia had set off a massive diplomatic storm.

Sapagka't siya'y nagtakda ng isang araw na kaniyang ipaghuhukom sa sanglibutan ayon sa katuwiran sa pamamagitan ng lalaking kaniyang itinalaga; na ito'y pinatunayan niya sa lahat ng mga tao, nang siya'y buhayin
Because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men,

pulitikal na lider, na nagtakda ng pinakamataas na pamantayan ng paninindigan,
political leader, setting the highest standards of commitment,

Texas, nagtakda ang WP Engine upang magbigay ng dalubhasa WordPress pagho-host bilang WordPress Ang sistema ng pamamahala ng nilalaman ay nagpapatunay upang mapatunayan ang sarili bilang ang pinakatanyag na platform ng blogging na magagamit.
WP Engine set out to provide specialized WordPress hosting as the WordPress content management system continued to prove itself as the most popular blogging platform available.

Nais kong matuto nang higit pa, nagtakda akong makahanap ng mas maraming mga kapatid
Wanting to learn more, I set out to find more brothers and sisters like myself who were willing

Nagtakda ang Rent Jungle upang ayusin ito, ginagawa itong aming misyon upang matulungan ang mga mangangaso sa apartment
Rent Jungle set out to fix this, making it our mission to help apartment hunters

Nagtakda ang Occupational Safety and Health Administration ng ligal
The Occupational Safety and Health Administration has set the legal limit(permissible exposure limit)

Nagtakda ang National Institute for Occupational Safety and Health ng inirerekumendang limitasyon ng pagkakalantad ng 6 mg/ m3 kabuuang pagkakalantad
The National Institute for Occupational Safety and Health has set a recommended exposure limit of 6 mg/m3 total exposure

Sinabi ni Bruno Le Maire na ang blockchain ay isa sa mga teknolohiya na nagtakda ng isang bagong alon ng sigasig mula sa mga negosyante ng pinakamalaking Cryptocurrency sa mundo; Bitcoin.
Bruno Le Maire stated that blockchain is one of the technologies that has set off a new wave of enthusiasm from the traders of the world's largest Cryptocurrency; Bitcoin.