Examples of using Nagtatago in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nagtatago rito, habang si Adriel ay lumalakas.
Hiding up here while Adriel gets stronger every day.Yon lang. At sinumang nagtatago sa ilalim ng saya niya?
Oh, and, uh, anyone who's been hiding behind his little apron?Parang di nagtatago si Grog.
Grog doesn't seem to be hiding.Naglaho. Baka nagtatago sa ibang lugar.
Maybe it's hiding somewhere else, I don't know. Disappeared.Yon lang. At sinumang nagtatago sa ilalim ng saya niya?
Anyone who's been hiding behind his little apron? Oh, and,?Nagtatago siya sa Westchester?
She's hiding in Westchester?Naglaho. Baka nagtatago sa ibang lugar.
Disappeared. Maybe it's hiding somewhere else.Ang sinabi lang niya sa Diyos ay ang alam na ng Diyos: nagtatago.
God's Tungkol sa isang pamilya ng" superheroes" na nagtatago.
o ang mga ito ay nagtatago ng mga kasamahan?
or are they hoarding mates?Naghihimagsik ako, at Ikaw ay nagtatago.
Alam ng tita mo na nagtatago kayo dito?".
Sabi ng Datu alam ng mga bihag kung saan nagtatago ang iba.
Who know just where the others are hiding.- The chief says there Nurse Garran, mukhang nagtatago ka ng ebidensya.
Nurse Garran, it's looking a lot like you're withholding some evidence here.Baka alam ng ibang regular doon kung saan siya nagtatago.
Maybe some of the other regulars know where he's hiding.Alam niya kung saan nagtatago ang bata.
He knows where the boy is hiding.Akala niya nagtatago ka.
I think she thinks you're hiding.Ang mga nakaligtas o nakatakas ay nagtatago.
escaped are in hiding.Kadalasan hindi natin alam kung ano ang nagtatago ng malawak na lugar ng tubig.
Often we do not know what they are hiding large water areas.Posible bang makita ang lumilipad na nilalang na nagtatago sa loob ng isang ulap gamit ang aming kasalukuyang teknolohiya?
