NAHUHULOG in English translation

• fall
• immersed
• falls
• falling

Examples of using Nahuhulog in Tagalog and their translations into English

Ginagawa ito sa pamamagitan ng paglalantad ng dalisay na pilak sa mababang boltahe na koryente at/ o ilang mga reaksiyong kemikal habang nahuhulog sa isang likido.
It is made by exposing pure silver to low-voltage electricity and/or certain chemical reactions while immersed in a liquid.

ang dalawa ay nahuhulog sa egoistic power struggles,
the two were immersed in egoistic power struggles,

ang idolo ng diyosa na Durga ay nahuhulog sa mga banal na ilog sa araw ng 10( Dashehra).
the idol of the Goddess Durga is immersed in the holy rivers on the 10th day(Dashehra).

tinitiyak ang tubig magpahitit ay ganap na nahuhulog sa tubig.
making sure the water pump is completely immersed in water.

may tubig, at nahuhulog sa kanila ang Panginoon sa gitna ng mga alon.
and the Lord immersed them in the midst of the waves.

makakakuha ka maging nahuhulog sa mga trip.
you will become immersed in the trip.

Kabilang sa mga iba't-ibang mga lohikal na mga gawain ay madalas na bata pumili ng kanilang mga paboritong pares ng mga kategorya at ay nahuhulog sa isang solusyon. Ito ba ay sapat?
Among the variety of logical tasks often children choose their favorite pair of categories and are immersed in a solution. is that enough?

The pool ay dapat magkaroon ng sapat na tubig upang matiyak na ang pump ay ganap na nahuhulog sa tubig.
The pool should have enough water to make sure the pump is completely immersed in water.

Kung nahuhulog ka sa ilang sandali, patawarin mo ang iyong sarili
If you falter momentarily, forgive yourself

napakalaking piraso na nahuhulog sa palayok at pagkatapos ay sa lupa
very large pieces that fall out of the pot and then on the ground

Di-nagtagal, nahuhulog ang mga pagpuno, pinalalaki ng doktor ang ngipin nang higit pa, hanggang sa ang mga maliliit na" tuod" ay nananatili sa kanila.
Sooner or later, the fillings fall out, the doctor drills the teeth even more, until small“stumps” remain from them.

Ipinahayag ni Rothschild ang kanyang malalim na kasiyahan sa pulong,- ang mga pahayagan ng sample ng 1832 ng taon ay nahuhulog….
Rothschild expressed his deep satisfaction with the meeting,- the newspapers of the 1832 sample of the year were tearing….

At sinabi niya sa kanila, Nakita ko si Satanas, na nahuhulog na gaya ng lintik, mula sa langit.
He said to them,"I saw Satan having fallen like lightning from heaven.

may dalang nail bomb na kanyang pinapasabog habang nahuhulog.
with a nail bomb that he was carrying detonating as he fell.

Ang alam ko lang ay sa tuwing nahuhulog ako.
Alls I know is every time I fall down.

Sinasabi Archimedes prinsipyo na kapag ang isang katawan ay nahuhulog sa isang likido, at pagkatapos ang paitaas thrust ng mga likido sa katawan ay katumbas ng bigat ng likido lumikas.
Archimedes principle states that when a body is immersed in a liquid, then the upward thrust of the liquid on the body is equal to the weight of the liquid displaced.

Sa wakas, mayroon kaming pagpipilian upang magamit ang aming imahinasyon sa makahanap ng mga pormula na nahuhulog sa loob ng mga kaugalian ng RAE nang hindi kinakailangang sumali sa pangkaraniwang panlalaki( Ang Espanyol ay maaaring maging mas nababaluktot kaysa sa iniisip natin!).
Finally, we have the option to use our imagination to find formulas that fall within the norms of the RAE without having to resort to the generic masculine(Spanish can be much more flexible than we think!).

Ganap na nahuhulog sa tubig, na may isang drop taas ng 1,
Completely immersed in water with a drop height of 1,5 meters

binabayaran lamang ng bahagyang pansin sa conformal pag-aari ng mga kurva at nahuhulog sa ibabaw ng isang Riemannian space.
paid only slight attention to the conformal properties of curves and surfaces immersed in a Riemannian space.

Gayunpaman, ang klima sa komunidad ng mga Saksi ni Jehova sa mga araw na ito ay tulad ng anumang independiyenteng pananaliksik na nahuhulog sa labas ng mga alituntunin ng organisasyon ay masidhi sa loob.
However, the climate in the community of Jehovah's Witnesses these days is such that any independent research that falls outside of organizational guidelines is strongly discouraged.