NAKU in English translation

• oh
• naw
• god
• shit
• oops
• naku

Examples of using Naku in Tagalog and their translations into English

Naku, ang buhok ko! Tulong!
Oh, my hair! Help!

Naku, putragis!
Oh, shit!

Naku naman-- Saan mo natutunan ito?
Oh, for the love of… Where did you learn this?

Naku! Paano mo nalaman?
How did you know? Oh,?

Naku, akala ko manliligaw mo.
Oh, I thought maybe it was your loverboy.

Naku. Talaga?
Oh, really?

Ano? Naku, hindi! Ano?
What? Oh, no! What?

Naku, hindi! Pinakamahalaga ang kaligtasan sa mga stunt.
Safety during stunts is of the utmost importance. Oh.

Summer, ano 'yon? Kadiri, Naku.
Summer, what is it? Oh, gross.

Huling nakita si Trevor sa Pit Bar. Naku.
Trevor was last seen at The Pit Bar. Oh.

Naku! Anong gagawin ko?" ang kanyang iniyak?
Oh no! What shall I do?

Naku! Hindi ko napansin
Oh no! I wasn't paying attention

Ay naku! Nauubusan tayo ng gasolina.
Oh, no! We're running out of gas.

Ay naku! Nauubusan kami ng gasolina.
Oh, no! We're running out of gas.

Naku! Palagay ko patay na siya!
I think he's dead!

Ay naku, si Owen yan!
Oooh, that's Owen,

Naku, sa totoo lang, hindi ako pwede.
No, actually I'm not.

Naku, hindi ito isang hidden agenda.
Cody didn't have any hidden agenda.

Naku talaga naman nakaka-excite ang Disneyland.
I am very disappointed Disneyland.

Naku, wala talagang dull moment sa kanyang klase.
There is never a dull moment in his class.