NALIBING in English translation

• buried

Examples of using Nalibing in Tagalog and their translations into English

Sa gayo'y natulog si Omri na kasama ng kaniyang mga magulang, at nalibing sa Samaria; at si Achab na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.

At dinala nila siya na nakapatong sa mga kabayo: at siya'y nalibing sa Jerusalem na kasama ng kaniyang mga magulang sa bayan ni David.
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

At siya'y nalibing sa kaniyang libingan sa halamanan ng Uzza;
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza:

Sila ay bininyagan alinsunod sa pamamaraan ng kanyang libing, na nalibing sa tubig sa kanyang pangalan,
They were baptized after the manner of his burial, being buried in the water in his name,

At siya'y nalibing sa Jerusalem na kasama ng kaniyang mga ama,
And he was buried in Jerusalem with his fathers,

At siya'y namatay, at nalibing sa mga libingan ng kaniyang mga magulang.
And they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers.

At namatay si Debora na yaya ni Rebeca, at nalibing sa paanan ng Bethel,
But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak:

ang dating Santa Inez ay parehong itinayo sa mga naunang catacomb kung saan pinaniniwalaang nalibing si Saint Agnes.
Santa Costanza and the old Saint Agnes were both constructed over the earlier catacombs in which Saint Agnes is believed to be buried.

Nalibing nang buhay sa‘ treasure hunting'.
Thoughts on“Treasure Hunt”.

Nalibing nang buhay sa‘ treasure hunting'.
Thoughts on“Treasure Hunts”.

noon ay nalibing at Dornach.
and was buried at Dornach.

At si David ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at nalibing sa bayan ni David.
David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

isang Romanong presbyter pinangalanan Caius napatunayan na si Pedro ay nalibing sa Vatican burol.
a Roman presbyter named Caius verified that Peter was buried on Vatican hill.

Sa ilang sandali lamang matapos ang paglalathala ng mga ito gumagana namatay siya mula sa puso at ay nalibing sa Chicago.
Shortly after publication of this work he died from heart failure and was buried in Chicago.

Euclid honourably ipinagpaliban o nalibing ng mas malalim pa kaysa sa hindi naging pabigat sa panghulog tunog, sa labas ng schoolboy's maabot….
Euclid honourably shelved or buried deeper than ever did plummet sound, out of the schoolboy's reach….

New York ngunit siya ay nalibing sa Highgate sementeryo sa north London.
New York but he is buried in Highgate Cemetery in north London.

noon ay nalibing ng buhay at ito mahiwaga kamatayan ay natuklasan sa taon 1922 sa pamamagitan ng Howard Carter.
who was buried alive and this mysterious death was discovered in the year 1922 by Howard Carter.

Siya ay nalibing sa lokal na simbahan,
He was buried in the local church,

pagkatapos ng kanyang kamatayan doon siya ay nalibing sa Forest Hills sementeryo, Boston.
after his death there he was buried in Forest Hills Cemetery, Boston.

noon ay nalibing ng limang araw na mamaya sa chancel ng simbahan.
and was buried five days later in the chancel of the church.