NG AMO in English translation

• employer's
• master
• boss
• love

Examples of using Ng amo in Tagalog and their translations into English

Walang kaabug-abog ang rehimeng US-Aquino sa pagtupad ng pahirap na mga patakarang dikta ng IMF-WB at ng amo nitong imperyalistang US.
The US-Aquino regime has unabashedly implemented the onerous policy dictates of the IMF-WB and its US imperialist master.

si Donna M Avanceña, 56, ay pumanaw din matapos makitang walang malay sa bahay ng kanyang amo sa Mid-Levels.
domestic worker Donna M Avanceña, 56, passed away after being was found unconscious at her employer's home in the Mid-Levels.

pang-aaabuso at pag-control ng amo sa domestic worker.
lack of rest intertwined with employer's psychological abuse and control over the domestic worker.

Noong natanggap na ng amo ang wedding dress ay ibinigay niya ito sa kanilang yaya bilang isang surpresa.
We hadn't seen her wedding dress as she had wanted it to be a surprise.

Isang opisyal ng Ministry of Labour ang nagsabing dinadala" minsan" ng amo ang domestic worker sa passport office upang patotohanan nito na natanggap niya ang kanyang buong sahod.
An official from the Ministry of Labour said that employers"sometimes" bring domestic workers to the passport office to verify whether they have received their full wages.

Heto si Rebeca, isama mo siya para maging asawa ng anak ng iyong amo, gaya ng sinabi ni Yawe.”.
Take Rebekah with you; she can marry your master's son, just as the LORD has said.".

Pinatnubayan ako ni Yawe upang makarating sa bahay ng mga kapatid ng aking amo.”.
As for me, the Lord has led me in the way to the house of my master's relatives.".

kasalukuyang mga patakaran at sasalamin sa pagkilala na" dapat tratuhin ng amo ang empleyado bilang tao.
over current regulations and reflect the recognition that"the employer needs to treat the employee like a human being.

Pinatnubayan ako ni Yawe upang makarating sa bahay ng mga kapatid ng aking amo.”.
He has led me in the way to the house of my boss's brothers.”.

loob ng limang araw, di ako kapatid ng amo.
I'm not the boss's sister, I'm the boss.

Kinilala ang isang 57-anyos na Filipinang domestic worker sa 2018 Singapore Patient Action Awards dahil sa kaniyang wagas na pagmamahal at pag-aalaga sa anak na babae ng kaniyang amo, na mayroong Down syndrome
A 57-year-old Filipina domestic worker was honored at the 2018 Singapore Patient Action Awards for her unreserved love and care for her employer's daughter, who has Down syndrome

Upang maibalik ang pabor at tiwala ng kanyang amo na si Darksied, tinangka muli ni Steppenwolf kunin ang tatlong Mother Boxes para likhain ang" Unity"( Kaisahan),
In an effort to regain favor with his master Darkseid, Steppenwolf aims to gather the boxes to form"The Unity", which will destroy Earth's ecology

Ang inyong paggamit ng Website ay hindi dapat ipagpalagay upang gumawa ng relasyon ng amo at empleyado, o pangulo
Your use of the Website shall not be deemed to create the relationship of employer and employee, or principal

ang punto ng pananaw ng amo ay hindi pa rin naiintindihan.
then the point of view of the boss still doesn't make sense.

Ang paglilibre sa rekisitos na kumuha ng permiso ng amo para sa exit visa ay pangunahing ginagamit sa kaso ng ibang mga migrant worker,
The exemption from the requirement to obtain an employer's permission for an exit visa applies primarily to other migrant workers,

Isang 32-anyos na Filipinang kasambahay, na napag-alamang nagtangkang magpakamatay sa bahay ng kaniyang amo sa Sheung Shui sa New Territories noong ika-1 ng Agosto, ay tinanggalan na ng life support matapos ideklara nang clinically dead,
A 32-year-old Filipina maid who reportedly attempted suicide in her employer's house in Sheung Shui in the New Territories on August 1 was taken off life support after being pronounced clinically dead, according to officials

Nalalaman ng amo ni Gagnan na si Henri Melchior
Gagnan's boss, Henri Melchior,

annex for domestic workers ng 49 na artikulo na sumasakop sa depinisyon ng paggawa, tungkulin ng amo, tungkulin ng domestic worker,
the draft annex on domestic workers consists of 49 articles covering definitions of work, employers' duties,

Habang ini-interview ng amo….
The interaction between the amo….

Papatayin siya ng amo niya.
He will be killed by his boss.