NG ANOMANG BAGAY in English translation

• of anything
• any thing
• nothing

Examples of using Ng anomang bagay in Tagalog and their translations into English

para bagang siya'y nangangailangan ng anomang bagay, yamang siya rin ang nagbibigay sa lahat ng buhay,
served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself gives to all life

Siya'y hindi makakakain ng anomang bagay na nanggagaling sa ubasan,
She may not eat of any thing that cometh of the vine,

para bagang Siya'y nangangailangan ng anomang bagay, yamang Siya rin ang nagbibigay sa lahat ng buhay,
with men's hands,[Human power] as though he needed anything, seeing he giveth to all life,

sa mga tolda ng masasamang taong ito, at huwag kayong humipo ng anomang bagay nila, baka kayo'y mamatay sa lahat nilang kasalanan.
from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

kayo'y gumawa ng larawang inanyuan na kahawig ng anomang bagay na ipinagbawal sa iyo ng Panginoon mong Dios.
make you a graven image, or the likeness of any thing, which the LORD thy God hath forbidden thee.

isinasamo ko sa inyo, sa mga tolda ng masasamang taong ito, at huwag kayong humipo ng anomang bagay nila, baka kayo'y mamatay sa lahat nilang kasalanan.
of these wicked men,"> and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins!".

mayroon ba ako ngayong anomang kapangyarihan na makapagsalita ng anomang bagay? ang salitang ilagay ng Dios sa aking bibig,
have I now any power at all to speak anything? The word that God puts in my mouth,

o nagkulang man ng anomang bagay sa kanilang buong panahon na kanilang ikinaroon sa Carmelo.
neither was there anything missing from them, all the while they were in Carmel.

o nagkulang man ng anomang bagay habang kami ay nakikisama sa kanila,
neither missed we anything, as long as we went with them,

ako'y tumikim ng tinapay o ng anomang bagay hanggang sa ang araw ay lumubog.
more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.

Huwag kayong kakain ng anomang bagay na namatay sa sarili: iyong maibibigay sa taga ibang bayang nasa loob ng iyong mga pintuang-daan,
You shall not eat of anything that dies of itself: you may give it to the foreigner living among you who is within your gates,

gumawa kayo ng larawang inanyuan na kahawig ng anomang bagay, at gumawa kayo ng masama sa paningin ng Panginoon mong Dios,
make an engraved image in the form of anything, and shall do that which is evil in the sight of Yahweh your God,

Huwag kayong kakain ng anomang bagay na namatay sa sarili: iyong maibibigay sa taga ibang bayang nasa loob ng iyong mga pintuang-daan,
Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates,

gumawa kayo ng larawang inanyuan na kahawig ng anomang bagay, at gumawa kayo ng masama sa paningin ng Panginoon mong Dios,
make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God,

At inaakala ni Amnon na mahirap gawan siya ng anomang bagay.
And Amnon thought it hard for him to do anything to her.

o mahagisan niya ng anomang bagay na hindi binanta.
have cast upon him any thing without laying of wait.

at nakagawa ng anomang bagay na marapat sa kamatayan, ay hindi ako tumatangging mamatay;
have committed anything worthy of death, I do not refuse to die;

Huwag siyang hihipo ng anomang bagay na banal, o papasok man sa santuario,
She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, until the days

o mahagisan niya ng anomang bagay na hindi binanta.
or hurled on him anything without lying in wait.

huwag magsigawa ng anomang bagay sa madalian.
and to do nothing rashly.