NG ARKO in English translation

• arc
• of the ark
• arch

Examples of using Ng arko in Tagalog and their translations into English

At bakit Niya inutusan si Noe na gumawa ng malaking arko na pwedeng tirahan ng iba't-ibang uri ng hayop na makikita sa buong kalupaan?
And why did He instruct Noah to build an ark large enough to house all of the different kinds of land animals found on the earth?

Tandaan na isinara ng Diyos ang pinto ng arko noong ika-17 araw ng ika-2 buwan sa kalendaryo ni Noah.
Keep in mind that God shut the door on the ark on the 17th day of the 2nd month of Noah's calendar.

Ang sukat ng Arko na ibinigay sa aklat ng Genesis ay 300 kubiko ang haba,
The dimensions for the ark given in Genesis are 300 cubits long,

Kasama din ang malaking sama-samang pagtitipon ng mga anak Ng Dios sa mga paghahanda para sa pagdadala ng Arko sa tabernakulo ni David.
The preparations for bringing the Ark to David's tabernacle also involved a great gathering together of God's people.

nasusukat ang mga yunit ng oras sa digri ng arko.
units of time were measured in degrees of arc.

Ang Sun ay gumagalaw ng isang antas ng arko sa isang araw, habang ang Buwan ay gumagalaw ng isang antas ng arko bawat dalawang oras.
The Sun moves one degree of arc in a day, while the Moon moves one degree of arc every two hours.

ang tendon at pagbuo ng arko ng paa ay naitama.
the tendon and the formation of the arch of the foot are corrected.

ang paghanap sa daan nito ay magtuturo sa posisyon ng Arko.
chasing its path should lead us to the Arc's position.

pagputol sa anumang posisyon ng arko curve, na itinampok sa mataas na pagputol….
cutting on any position of arc curve, which is featured with high cutting….

Nagbabago lamang ito ng bilang ng mga indibidwal na stick sa magkabilang panig ng arko sa pamamagitan ng 1.
It only changes the number of individual sticks on both sides of the arc by 1.

ang haba ng arko, ng saykloyd.
the length of the arch, of the cycloid.

Ang mga quasi-involute bevel gears na may tapered hobs ay mas mababa sa kumpetisyon na may mga ngipin ng arko at mga cycloidal bevel gears dahil sa mga kumplikadong tool at mahirap kontrolin ang
Quasi-involute bevel gears with tapered hobs are inferior in competition with arc teeth and cycloidal bevel gears due to complex tools

Ang dahilan sa pagkakaisa ay ang pagdadala ng Arko Ng Panginoon at pagpapanumbalik ng tunay na pagsamba pagkatapos ng malungkot na mga taon ng espirituwal na pagbaba mula sa panahon Ni Samuel hanggang sa paghahari ni Haring Saul.
The unifying factor was the bringing up of the Ark of the Lord and a restoration of true worship after the sad years of spiritual decline from Samuel's time through the reign of King Saul.

Nakatayo sa gilid ng Villa Celimontana at sa tabi ng Arko ng Dolabella( Porta Caelimontana),
Situated on the edge of Villa Celimontana and next to the Arch of Dolabella(Porta Caelimontana),

Ang Aksum mismo ay ang lokasyon ng Church of Our Lady Mary of Zion- ang maalamat na lokasyon ng Arko ng Tipan, at naisip ng ilan na gaganapin ang mga tablet ng Sampung Utos.
Aksum itself is the location of the Church of Our Lady Mary of Zion- the legendary location of the Ark of the Covenant, and thought by some to have held the tablets of the Ten Commandments.

Ang C/ Ztype steel machine ay nagpapatibay sa katatagan nito sa uri ng arko, nagpapatatag sa operasyon nito sa gearbox drive,
C/Ztype steel machine strengthens its firmness with an arch type, stabilizes its operation with gearbox drive, and improves product quality

Ang tabernakulo ni David ay maibabalik kung ang presensiya Ng Dios, tulad ng Arko sa panahon ni David,
David's tabernacle will be restored when God's presence, as the Ark in David's time,

Ilang sandali bago ang kanyang kamatayan siya ay kinunsulta tungkol sa kurva na dapat na pinagtibay ng arko para sa New London Bridge,
Shortly before his death he was consulted about the curves which should be adopted for the arches for the New London Bridge,

Tinututulan ng ilan ang ganitong interpretasyon dahil inutusan diumano si Noe ng Diyos na gumawa ng arko noong siya ay 500 taon ang edad, hindi 120 taon sa Genesis 5:
Some dispute this interpretation due to the fact that God commanded Noah to build the ark when Noah was 500 years old in Genesis 5:32

naghintay Siya ng ilang taon pa bago Niya utusan si Noe na gumawa ng arko.
then waited several years before He commanded Noah to build the ark.