NG BUWIS in English translation

• tax
• taxes
• tribute

Examples of using Ng buwis in Tagalog and their translations into English

Sa tag-araw na Cyprus gumagalaw sa online na sistema ng pagbabayad ng buwis CypLIVE.
In summer Cyprus moves to online tax payment system CypLIVE.

Mayroong pananagutang kriminal para sa default ng buwis at pag-iwas.
There is criminal liability for tax default and evasion.

Sa kasalukuyan, ang mga kita ng buwis sa mga cryptocurrency ay nasa 36. 2% sa France.
As such, crypto assets are taxed in France at 36.2 percent.

Maaari itong auto fill ang mga setting ng buwis karaniwang mga bansa at estado/ lalawigan.
It can auto fill the tax settings common countries and states/provinces.

Dapat po ba tayong magbayad ng buwis sa Emperador, o hindi?”.
Is it allowable to pay a tax to Caesar, or not?'.

Philip C Cook Klinika ng Buwis Low- Income.
The Philip C Cook Low- Income Taxpayer Clinic.

Ang pagtaas sa quota na tinulungan ng buwis ay magiging tungkol sa 20%.
The increase in the tax helped quota would be about 20%.

Nais ni Jacques Chirac ng buwis sa mga tiket ng eroplano sa 2006 →.
Jacques Chirac wants a tax on air tickets in 2006→.

Klasipikasyon ng buwis at pagpa-file nito.
Classification of tax and its filing.

Ang pagbabawas ng buwis ng 75% ay pinlano para sa mga donasyon na ginawa sa 2005.
A tax reduction 75% is expected for donations in 2005.

May kaugnayan ito sa exemption ng buwis na ipinagkaloob ng mga pampublikong awtoridad.
It affects the tax exemption granted by the government.

Ang Parlamento ng Cyprus ay isasaalang-alang ang pagpapataas ng buwis sa pag-export ng basura.
The Parliament of Cyprus will consider raising the tax on the export of garbage.

Mula sa matuwid na paggugol ng pondo, hanggang sa epektibong koleksyon ng buwis;
From the prudent expenditure of funds to the effective collection of taxes;

ang iba pang ay isang maniningil ng buwis.
the other was a tax collector.

ang isa ay kolektor ng buwis.
the other was a tax collector.

Ang paksa ng pag-verify ay ang pagbabawas ng buwis ng IKEA Group sa Netherlands.
The subject of verification was the tax deductions IKEA Group in the Netherlands.

Sa ilalim ng Republikanong Pangulo Dwight Eisenhower ang rate ng buwis ay 91 porsiyento.
Under Republican President Dwight Eisenhower the tax rate was 91 percent.

Hindi lamang ito ay lumikha ng isang bagong stream ng buwis….
Not only would it create a new stream of tax….

Sa nakaraang taon, 81 per cent ng buwis ang ibinayad sa debt service.
Last year, 81 percent of tax revenues was spent on debt service.

Kailangan ninyong gumawa kasama ng mga pagbabayad ng buwis sa real estate.
Need to make together with payment of tax on real estate.