NG COLD WAR in English translation

• cold war

Examples of using Ng cold war in Tagalog and their translations into English

Long isang uri ng Cold War, scaling debate ni bitcoin ay dumadami sa kung ano ang maaaring pinakamahusay na inilarawan bilang isang digital Cuban Missile Crisis.
Long a sort of Cold War, bitcoin's scaling debate is escalating into what may be best described as a digital Cuban Missile Crisis.

Ilang sa amin ang nahulaan ang pagtatapos ng Cold War; halos walang nakakita sa Arab Spring na darating.
Few of us guessed the end of the Cold War, and almost no one saw the Arab Spring coming.

At higit pa, ang kapanganakan ng Cold War nagdala ng dalawang superpowers sa lahi espasyo.
And more, the birth of the Cold War brought the two superpowers to the space race.

Ang pagtatapos ng Cold War ay inalis ang tradisyunal ng isa pa.">
The end of the Cold War removed the traditional enemy of the USA,

sa gitna ng Cold War, adventurer Fidel Castro ginawa ng kanyang sosyalista rebolusyon.
in the midst of the Cold War, adventurer Fidel Castro made his socialist revolution.

sa mas mahusay na kondisyon ngayon kaysa sa anumang punto pagkatapos ng pagtatapos ng Cold War.
the Russian fleet is in much better condition today than at any point after the end of the Cold War.

Ngunit ito ay hindi- Northern Sea Route ay bukas sa lahat ng mga bansa dahil sa dulo ng Cold War.
But this is not true- the Northern Sea Route is open to all countries since the end of the Cold War.

organisasyon na ito ay isang produkto ng Cold War.
this small organization was a product of the Cold War.

Ngunit ngayon ang mga kontra-klima conservatives pagbabago ay nais na pumunta sa karagdagang sa pag-tap sa halaga-idinagdag memes ng sosyalista sabotahe na hark pabalik sa anti-komunismo ng Cold War.
But now the contra-climate change conservatives are wanting to go further in tapping into value-added memes of socialist sabotage that hark back to the anti-communism of the Cold War.

Sa 1957, psychoanalyst Carl Jung theorized na ang mga UFO ay nagsilbi ng isang mythological function na nakatulong sa 20th-siglong mga tao na umangkop sa stresses ng Cold War.
In 1957, psychoanalyst Carl Jung theorized that UFOs served a mythological function that helped 20th-century people adapt to the stresses of the Cold War.

lumaki sa mga lugar ng pagkasira ng Cold War, na sa pilas kumalat pamumuna mula kaliwa at kanan.
who grew up on the ruins of the Cold War, already in tatters spread criticism from left and right.

Ito ay hindi kahit na sa coldest taon ng Cold War sa Sobiyet Union.
This was not even in the coldest years of the Cold War with the Soviet Union.

ay naging isang matatag na simbolo ng Cold War.
became an enduring symbol of the Cold War.

ang pagkawalang-kilos ng Cold War ay mahirap na baligtarin.
the inertia of the Cold War is difficult to reverse.

sa taas ng tensyon ng Cold War, ang mundo ay naligtas lamang mula sa nuklear na kalamidad sa pamamagitan ng mga damdamin ng dalawang sundalo sa iba't ibang mga insidente.
at the height of Cold War tensions, the world was only saved from nuclear disaster by the gut feelings of two soldiers during different incidents.

Loob ng mga patakaran ng USSR, at hindi nila maaaring ilipat ang layo mula sa mga karaniwang sa panahon ng Cold War pagkakatulad upang masuri ang mga aksyon ng pederal na awtoridad," Paano inaatake ni David si Goliath.".
Within the policy of the USSR, and they could not move away from the typical to the era of the Cold War analogy to assess the actions of the federal authorities,"How David attacked Goliath.".

Sa konsteksto ng Cold War,“ ginamit ng mga teorista at mga opisyal ang ideolohiya ng modernisasyon upang ipamalas ang isang kahali-halinang imahe ng lumalawak na kapangyarihan sa panahon ng dekolonisasyon”( Latham 2000, 16).
In the Cold War context,“theorists and officials used the ideology of modernization to project an appealing image of expanding power during a period of decolonization”(Latham 2000, 16).

pagkatapos ay sa paliwanag ng panganib ng Cold War, lumitaw ang mga bagong tala.
then in the explanation of the danger of the Cold War, new notes have appeared.

ng militar sa Alemanya, Poland, at mga estado ng Baltic,"> ang pinakamalaking ehersisyo ng digmaan ng NATO mula noong pagtatapos ng Cold War, ay gaganapin sa isang nabawasan na sukat.".
the Baltic states, the largest NATO war exercise since the end of the Cold War, will be held on a reduced scale.".

konkretong istraktura na sumisimbolo ng" Iron Curtain" ng Cold War- ay dinala na bumagsak.
the real concrete structure symbolising the"Iron Curtain" of the Cold War- was brought crashing down.