NG INSIDENTE in English translation

• incident
• incidence

Examples of using Ng insidente in Tagalog and their translations into English

Matapos makita ang isang viral video ng insidente, ang Deputy Chief Cabinet na si Rando Yaguchi ay nagpapahiwatig na ito ay sanhi ng isang nabubuhay na nilalang.
After seeing a viral video of the incident, Deputy Chief Cabinet Secretary Rando Yaguchi theorizes that it was caused by a living creature.

Kung ang mga tabla ay inilalagay nang pahilis sa ilaw ng insidente, ang silid, sa kabaligtaran,
If the planks are laid diagonally to the incident light, the room, in reverse,

ang kamalayan ng insidente ay dumating sa publiko sa ilalim ng pangalan" Philadelphian experiment".
various renowned scientific sources, awareness of the incident came to the public under the name"Philadelphian experiment".

na binubuo ng insidente identification, pagkilos at pagsasara.
consisting of incident identification, action and closure.

nag-film siya ng dalawang video ng insidente.
he filmed two videos of the incident.

Board investigators ay nagtungo sa crash site upang magsagawa ng imbestigasyon at matukoy ang sanhi ng insidente.
Inquiry Board investigators have been dispatched at the crash site to determine the cause of the accident.

mas mahusay kaysa sa silikon para sa pagsipsip ng insidente solar energy.
350 times more effective than the silicon to the absorption of incident solar energy.

PV Array: Ang isang bilang ng mga PV panels konektado sa serye at/ o kahanay pagbibigay ng isang DC output sa labas ng insidente irradiance.
PV Array: A number of PV panels connected in series and/or in parallel giving a DC output out of the incident irradiance.

Napansin ko na ang pag-install ng manu-manong ng addon ay nagpapahiwatig na ang ganitong uri ng insidente ay dapat dumating mula sa isang masamang pag-install ng XMLTools3D.
I have noticed that the installation manual of the addon indicates that this kind of incident must come from a bad installation of XMLTools3D.

Ang aming empirical analysis ay nagsasama ng higit sa dalawang milyong ulat ng insidente ng pulisya na may higit sa 25 milyong obserbasyon ng mga lokal na kondisyon ng trapiko sa Los Angeles mula 2011 hanggang 2015.
Our empirical analysis combines more than 2 million police incident reports with more than 25 million observations of local traffic conditions in Los Angeles from 2011 to 2015.

Ang mga indibidwal na sinanay na tumugon kaagad sa isang krisis na nakatuon sa pagproseso ng insidente at sumasalamin sa epekto nito para sa mga nakaligtas,
Individuals trained to respond immediately to a crisis focus on processing the incident and reflecting on its impact for the survivors,

nagkaroon ng insidente sa isang rally kung saan ang isang pangkat ng mga puting batang babae ay nagsusuot ng mga reggae na sumbrero na may mga pekeng dread upang maisagawa.
there was an incident at a rally where a group of white girls wore reggae hats with fake dreads to perform.

mga patakaran, pamamahala ng insidente, pag-uulat, at sistema ng arkitektura at pagpapanatili.
using predefined policies, incident management, reporting, and system architecture and maintenance.

Punong tagapagsalita Los Angeles Police Department, sinabi investigators mahirap upang matukoy ang sanhi ng insidente, dahil dahil sa ang kontrahan, ang mga pulis at ang mga pinaghihinalaan ay hindi makakatayo.
The chief spokesperson of the Los Angeles Police Department said it was difficult for investigators to determine the cause of the incident because the police and suspects could not express their position since the conflict.

Sa mga taon pagkatapos ng insidente, si Francis ay nalungkot,
During the years after the incident, Francis went into depression,

sinabi ng mga opisyal ng lokal na pulisya sa mga reporters na ang granada ay pinaniniwalaan na naitapon sa lugar ng insidente at naging sanhi ng pagsabog pagkatapos lumigid sa isang bus,
local police officials told reporters that the grenade was believed to have been thrown into the incident site and caused an explosion after rolling into a bus,

mga kadahilanan tulad ng lawak at sanhi ng insidente, pagiging posible ng mga pagsisikap ng pagpapagaan,
factors such as extent and cause of the incident, feasibility of mitigation efforts,

Ang mga dipoles na ito ay maaaring sumipsip ng enerhiya mula sa radiation ng insidente, na umaabot sa isang maximum na pagkabit na may radiation kapag ang dalas ay katumbas ng pangunahing vibrational mode ng molekular dipole( hal. Si-O bono)
These dipoles can absorb energy from the incident radiation, reaching a maximum coupling with the radiation when the frequency is equal to the fundamental vibrational mode of the molecular dipole(e.g. Si-O bond)

gas ay humadlang sa mga pagsisikap sa gawaing pagkuha ng mga biktima sa loob ng isang linggo kasunod ng insidente.[ 3][ 4][ 5].
low visibility and toxic gases hampered recovery efforts over the week following the incident.[5][6][7].

ng mapayapang pag-areglo,"> napunta sa kaugalian ng malaking takot"- ang Russian president sinabi pagkatapos ng insidente.
the people who took over at the time the authorities in Kiev and continued to hold her, instead of searching for compromise, instead of looking for"> ways of peaceful settlement, went to the practice of terror"- the Russian president said after the incident.