NG ISANG TREN in English translation

• train
• railway

Examples of using Ng isang tren in Tagalog and their translations into English

Kung panaginip ka ng isang tren nanggaling mula sa tao o hayop,
If you dream of a train come from human or animal,

salamat sa mga karanasan tulad ng kung ano ang sa lalong madaling panahon transpired sa pagluluto sa hurno na oven ng isang tren.
in a tone that rings alarm bells these days, thanks to experiences like what soon transpired in that baking oven of a train.

Samantala, ang isang ulat sa pananaliksik na iniharap ng Birmingham University sa United Kingdom ay nagsasabi na ang mga ipinanganak sa mga lugar sa loob ng tatlong milya radius ng isang tren o highway ay may mataas na rate ng kamatayan mula sa kanser.
Meanwhile, a research report presented by Birmingham University in the United Kingdom states that those born in areas within a three miles radius of a railway or highway have a high death rate from cancer.

humantong sa isang pangangailangan para sa edukasyon at dahil dito kailangan ng isang tren sa karagdagang mga guro sa paaralan.
need for education and consequently a need to train more school teachers.

track inilagay sa kalsada sa pagitan ng mga kotse na daanan( halos tulad ng isang tren), at magkaroon ng bakal wheels, ng dalawang daanan ng kotse, at mayroon goma wheels.">
would either run on tracks built into the road between the car lanes(much like a train), and have steel wheels,

napakaraming ng publiko sa pangkalahatan ay hindi kailanman nakita mga patlang crop naiiba mula sa ang parehong temperatura window ng isang tren o kotse.
a very long distance, and the vast majority of the general public never saw crop fields differently than from the window of a train or car.

Nag-iisip ng pagkuha ng isang tren sa buong Germany?
What about taking a train in France?

Maaaring tumama tulad ng isang tren kung hindi ka handa… mundo sa labas.
If you're not ready… Can hit like a train world outside.

Tinapon siya palabas ng isang tren sa Pietermaritzburg matapos niyang tumanggi na umalis sa first-class.
Once he was thrown off a train at Pietermaritzburg after refusing to move from the first-class.

Pagmamaneho ng isang tren ay hindi madali, dahil ito ay isang malaking machine.
The big train couldn't feel a thing as it was just a piece of machinery.

Tinapon siya palabas ng isang tren sa Pietermaritzburg matapos niyang tumanggi na umalis sa first-class.
Once he was thrown off a train at Pietermaritzburg after refusing to leave the first-class compartment.

Tinapon siya palabas ng isang tren sa Pietermaritzburg matapos niyang tumanggi na umalis sa first-class.
He was thrown off a train at Pietermaritzburg after refusing to move from the first-class.

Tinapon siya palabas ng isang tren sa Pietermaritzburg matapos niyang tumanggi na umalis sa first-class.
At Pietermaritzburg railway station he was ejected from a first class carriage compartment.

Sa sandaling bumalik ako mula sa Mount Athos at, sa pag-asam ng isang tren sa gabi sa Athens, binisita ang eksibisyon ng Doktor", at may mga litrato na kinuha nila sa Africa kung saan sila nagpunta.">
Once I was returning from Mount Athos and, in anticipation of an evening train to Athens, visited the exhibition"Doctors Without Borders",

Pasahero ng tren- isang tren na binubuo ng mga pasahero kotse
Passenger train- a train consisting of passenger cars

Noong 1891, isang linya ng tren at isang estasyon ang itinayo ni Bugnara.
In 1891, a train line and station were built by Bugnara.

Maaari kang kumuha ng isang makasaysayang tren mula sa Vitznau sa isang natatanging patutunguhang.
You can take a historic train from Vitznau to a unique destination.

Nag-iisip ng pagkuha ng isang tren sa buong Germany?
Planning on taking the train in Germany?

Nag-iisip ng pagkuha ng isang tren sa buong Germany?
You take a night train across Germany?

Nag-iisip ng pagkuha ng isang tren sa buong Germany?
Thinking of taking a train around Germany?