NG LOOBAN in English translation

• of the court
• of the courtyard

Examples of using Ng looban in Tagalog and their translations into English

hanggang sa loob ng looban ng dakilang saserdote;
until he came into the court of the high priest.

Ang mga tabing ng looban, ang mga haligi, at ang mga tungtungan at ang tabing na pangpintuang-daan ng looban, ang mga panali, at ang mga tulos,
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords,

nasa tabi ng looban ng bantay.
that was by the court of the prison.

Nang magkagayo'y dinala niya ako sa loob ng looban sa labas; at, narito, may mga silid at may isang lapag na ginawa sa palibot ng looban: tatlong pung silid ang nasa lapag.
Then brought he me into the outer court; and behold, there were rooms and a pavement, made for the court all around: thirty rooms were on the pavement.

Nang magkagayo'y dinala niya ako sa loob ng looban sa labas; at, narito, may mga silid at may isang lapag na ginawa sa palibot ng looban: tatlong pung silid ang nasa lapag.
Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.

ng mga toro, tupa at"> mga kordero sa dambana sa loob ng looban ng Templo sa Jerusalem,
lambs on the altar inside the courtyard of the Temple in Jerusalem,

nasa tabi ng looban ng bantay. Sumunod sa kaniya'y si Pedaia na anak ni Pharos ang naghusay.
which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.

At dinala niya ako sa pintuan ng looban;
And he brought me to the door of the court;

templo at ang mga portiko ng looban;
and the porches of the court;

At dinala niya ako sa pintuan ng looban; at nang ako'y tumingin,
And he brought me to the door of the court; and when I looked,

At ang pintuang-daan ng looban sa labas na nakaharap sa dakong hilagaan,
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof,

At ang pintuang-daan ng looban sa labas na nakaharap sa dakong hilagaan,
The gate of the outer court whose prospect is toward the north,

at lahat ng mga tulos ng looban ay tanso.
and all the pins of the court, shall be of brass.

at lahat ng mga tulos ng looban ay tanso.
and all the pins of the court, shall be of brass.

ang mapinong tinahing lino ng pintuan ng looban ng Tabernakulo.
the fine woven linen of the gate of the Tabernacle's court.

iniayos ang tabing ng pintuang daan ng looban. Gayon tinapos ni Moises ang gawain.
set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.

At si Mardocheo ay lumakad araw-araw sa harap ng looban ng bahay ng mga babae,
Mordecai walked every day in front of the court of the women's house,

Nakaupo nga si Pedro sa labas ng looban: at lumapit sa kaniya ang isang alilang babae,
Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him,

At si Mardocheo ay lumakad araw-araw sa harap ng looban ng bahay ng mga babae,
And Mordecai every day paced in front of the court of the women's house,

At ang mga hubog niyaon ay nangasa dako ng looban sa labas; at mga puno ng palma ang nangasa mga haligi niyaon: at ang sampahan ay may walong baytang.
The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on its posts: and the ascent to it had eight steps.