NG MONASTERYO in English translation

• of the monastery

Examples of using Ng monasteryo in Tagalog and their translations into English

dumating sa gate ng monasteryo, isang lugar ng kapayapaan
it is a sanctuary for all who arrive at the monastery's gate, a place of peace

siya nagtanong Danti sa disenyo ng monasteryo sa Bosco Marengo.
he asked Danti to design the monastery at Bosco Marengo.

magtalaga ng mga obispo( pamumuhunan)[ 1] at mga abad ng monasteryo at sa mismong papa.
install bishops(investiture)[1] and abbots of monasteries and the pope himself.

posible rin na pumasok siya sa paaralan ng monasteryo bilang isang ulila.
it is also possible that she entered the monastery school as an orphan.

ay matatagpuan sa lugar ng monasteryo.
were located in the monastery grounds.

na rin ang paggamit ng mga capital pundasyon ng monasteryo at simbahan.
also using the charitable funds of the capital's monasteries and churches.

Ano ang mga pangunahing pinagmumulan ng buhay ng monasteryo?
What are the main sources of the life of the monastery?

Ang mga tradisyon ng monasteryo ng Kikk ay hindi nagambala.
The traditions of the Kikk monastery were not interrupted.

Nangyari ang pangalawang paglilipat noong 1712 dahil sa pagkukumpuni ng monasteryo.
The second happened in 1712 due to the monastery's reconstruction.

Ang katuparan ng pang-araw-araw na bilog ng pagsamba ay isang sinaunang praktiko ng monasteryo.
The fulfillment of the daily circle of worship is an ancient monastic practice.

Sa mga archive ng monasteryo nakapreserba sinaunang tradisyon, na nagsasabi sa mga detalye tungkol sa kasaysayan ng paglikha Kykkotissa banal abode.
In the archives of the monastery is an ancient legend tells in detail about the history of the creation Kykkotissa holy abode.

tumatawid sa threshold ng monasteryo, ay hindi kahit na managinip ng..
crossing the threshold of the monastery, did not even dream of..

Bilang punong-guro ng monasteryo na ito, bahagi ng papel ni Amang Nicholas ay upang alagaan ang mga bisita na pumupunta para sa mga retreat.
As the guest master of this monastery, part of Father Nicholas's role is to look after visitors who come for retreats.

ang lokasyon ng monasteryo ay tunay
the location of the monastery is very convenient

Nagsimula ang operasyon ng monasteryo noong 1604, at pormal na idineklarang kumpleto ang simbahan noong 19 Enero 1607,
The monastery was operational by 1604, and the church was formally declared complete on 19 January 1607

kung saan ay isa sa mga monghe ng monasteryo.
who was one of the brethren of the monastery.

ng San Martin")"> ay isang dating complex ng monasteryo, na ngayon ay isang museo,
Martino("Charterhouse of St. Martin") is a former monastery complex, now a museum,

sumasakop sa espasyo ng monasteryo na dating bumubuo ng isang solong complex sa simbahan.
which occupies the premises of the monastery that used to form a single complex with the church.

Ang mga gusali ng monasteryo ay napasakamay noong 1955 ng munisipalidad ng Bologna,
The buildings of the monastery were acquired in 1955 by the municipality of Bologna,

ngunit gusto pa rin upang talunin sa puso ng ng kumbento katawan ng monasteryo sa Banal na Liturhiya ay nagagawa nang eksakto sa mga pader ng monasteryo.
still want to have a monastic heart beat in the body of the monastery, so that the Divine Liturgy was performed within the walls of the monastery.