NG PROTESTA in English translation

• protest
• protests

Examples of using Ng protesta in Tagalog and their translations into English

HIGIT 500 doktor at 150 medical students sa Canada ang pumirma sa isang pampublikong liham na nagsasaad ng kanilang protesta sa mataas na sahod na kanilang matatanggap.
Over 500 doctors and 150 medical trainees in Canada signed a public letter protesting recent government policy to increase their pay.

HIGIT 500 doktor at 150 medical students sa Canada ang pumirma sa isang pampublikong liham na nagsasaad ng kanilang protesta sa mataas na sahod na kanilang matatanggap.
More than 500 Canadian doctors and 150 medical students have signed a public letter protesting the recent government policy to increase their pay.

Sa 1956 siya ay isa sa mga lider ng protesta sa France laban sa mga Russian paglusob ng Hungary.
In 1956 he was one of the leaders of protests in France against the Russian invasion of Hungary.

Sa pagdaluyong ng protesta, hindi kailangang ang panawagan ay iluklok lamang sa pwesto si Duterte o ang dinayang kandidato.
In the upsurge of protests, our call should not be to merely install Duterte or the cheated candidate/s in the post. We don't support a Duterte presidency;

Inaasahan ni Kedmi na ang mga demonstrasyon ng protesta, ang mga maliit na labanan ng Arab youth na may mga tagapagpatupad ng batas ay babalik sa mga darating na araw.
Kedmi expects that demonstrations of protest, small skirmishes of Arab youth with law enforcers will be repeated in the coming days.

Gayunpaman, ang mga rally ng protesta ay tumakas sa Greece,
But even so, rallies of protest swept through Greece,

Matapos paslangin noong 1968, si King ay naging simbolo ng protesta sa pakikibaka para sa makatarungang pagkilala sa iba pang lahi.
After his assassination in 1968, King became a symbol of protest in the struggle for racial justice.

Kung ikaw ay bumibili at ang presyo ng protesta- ang presyo ng kalakip na asset kapag ang pagpipilian na ito ay binili- ay mas mataas na sa pag-expire, panalo ka.
If you're the buyer and the strike price- the price of the underlying asset when the option is purchased- is higher at expiry, you win.

Ito'y isang balangkas lamang ng mga senaryong maaari nating paghandaan sa pagputok ng unos ng protesta sa halalan.
The paper outlines some of the scenarios that the Left and progressive forces have to prepare for during the possible eruption of protests on election day and thereafter.

Bandang 2: 00 ng hapon, lumabas si Joseph Estrada sa pambansang telebisyon sa unang pagkakataon simula ng pagsisimula ng protesta, at iginiit na hindi siya magbibitw.
At 2:00 PM, Joseph Estrada appears on television for the first time since the beginning of the protests and maintains that he will not resign.

Sa pagtatapos namin ng magulong dalawang dekada ng protesta- ang paksa ng aking sariling pagtuturo at patuloy na pananaliksik- ano ang magiging hugis ng protesta noong 2020s?
As we end a turbulent two decades of protest- the subject of much of my own teaching and ongoing research- what will be the shape of protest in the 2020s?

Ang Woodstock ay isang pang-eksperimentong panlipunan- isang tugon sa kultura sa isang dekada ng protesta at takot.
Woodstock was a social experiment- a cultural response to a decade of protest and fear.

Ang pagbabago sa klima ay may posibilidad na maakit ang ilang porma ng protesta tulad nito sa 2009 sa Copenhagen, Denmark.
Climate change tends to attract some form of protest such as this in 2009 in Copenhagen, Denmark.

sa hanay ng mga estudyante at kabataan ang mga paaralan bilang mga sentro ng protesta at rebolusyong pangkultura.
youth school must transform the campuses into centers of protest and cultural revolution.

maliban sa pagpapahayag ng protesta, na Syria suportado Russia.
except the expression of protest, that Syria supported Russia.

nagpapaalab sa init ng protesta.
stoking the fires of protest.

Ang Rise and Resist ay ang pangalan ng isang grupo ng protesta na nag-ayos ng display ng banner bago ang Miyerkules,
Rise and Resist is the name of a protest group that arranged the banner display earlier Wednesday,

Ang Rise and Resist ay ang pangalan ng isang grupo ng protesta na nag-ayos ng display ng banner bago ang Miyerkules,
Rise and Resist is the name of a protest group that arranged the banner display, and they tweeted that the climber"has

tawag nila sa oskurantismo ng protesta laban sa mga batas sa pagsusunog ng bangkay.
the rights of believers, as they called obscurantist protests against the law on cremation.

Ang organisador ng protesta, si Shujaat Ali Quadri,
The protest organizer, Shujaat Ali Quadri,