NG SAMARIA in English translation

Examples of using Ng samaria in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Sa Mga Gawa 8 mayroong natala na malaking revival na ipinahayag ni Felipe sa lungsod ng Samaria.
In Acts 8 there is the record of a great revival preached by Philip in the city of Samaria.
siya'y nagdaraan sa mga hangganan ng Samaria at Galilea.
that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
At kanilang aariin ang parang ng Ephraim, at ang parang ng Samaria; at aariin ng Benjamin ang Galaad.
They shall possess the land of Ephraim and the fields of Samaria, and Benjamin shall possess Gilead[across the Jordan River].
siya'y nagdaraan sa mga hangganan ng Samaria at Galilea.
that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Muli kang magtatanim ng mga ubasan sa mga bundok ng Samaria: ang mga manananim ay mangagtatanim,
Again you shall plant vineyards on the mountains of Samaria; the planters shall plant,
Muli kang magtatanim ng mga ubasan sa mga bundok ng Samaria: ang mga manananim ay mangagtatanim,
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant,
oo, ang guya ng Samaria ay magkakaputolputol.
but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
At nakita ko ang kamangmangan sa mga propeta ng Samaria; sila'y nanganghuhula sa pamamagitan ni Baal,
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal,
oo, ang guya ng Samaria ay magkakaputolputol.
the calf of Samaria shall be broken in pieces.
Sa harapan ng kanyang mga kasama at mga hukbo ng Samaria ay sinabi niya," Ano kaya ang iniisip ng mga kawawang Judiong ito?
He said in the presence of his associates and of the army of Samaria,“What are these feeble Jews doing?
Pumunta nga siya sa Sicar na isang lunsod ng Samaria. Ito ay malapit sa lupaing ibinigay ni Jacob sa kaniyang anak na si Jose.
So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
Sumapit nga siya sa isang bayan ng Samaria, na tinatawag na Sicar,
So he came to a city of Samaria, called Sychar,
Sumapit nga siya sa isang bayan ng Samaria, na tinatawag na Sicar,
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar,
at ang pangulo ng Samaria ay ang anak ni Remalias. Kung kayo'y hindi maniniwala,
and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe,
at ang pangulo ng Samaria ay ang anak ni Remalias. Kung kayo'y hindi maniniwala,
and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe,
Ngunit kapag natuklasan Nicanor si Judas na maging sa lugar ng Samaria, siya ay nagpasya upang matugunan siya sa digma sa lahat ng karahasan,
But when Nicanor discovered Judas to be in the places of Samaria, he decided to meet him in warfare with all violence,
malapit sa bahay ni Achab na hari ng Samaria.
hard by the palace of Ahab king of Samaria.
malapit sa bahay ni Achab na hari ng Samaria.
hard by the palace of Ahab king of Samaria.
Silang nagsisisumpa sa pamamagitan ng kasalanan ng Samaria, at nagsasabi, Buhay ang Dios mo,
They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god,
Silang nagsisisumpa sa pamamagitan ng kasalanan ng Samaria, at nagsasabi, Buhay ang Dios mo,
Those who swear by the sin of Samaria, and say,'As your god,
Results: 277, Time: 0.0211

Ng samaria in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English