NG TALA in English translation

• note
• record
• notes

Examples of using Ng tala in Tagalog and their translations into English

Maging mapagbantay at gumawa ng tala ng mga oras na gumugol ng iyong anak sa Internet.
Be vigilant and make a note of the times your child spends on the Internet.

maaari kang gumawa ng tala para sa amin.
you can make notes for us.

gumawa ng tala sa appointment, at pagkatapos ay mag-click Serye ng Paghirang> I-save& Isara.
compose appointment note, and then click Appointment Series> Save& Close.

Punan ito ng mga larawan ng iyong mahal sa buhay o ala-ala ng tala mula sa mga kapamilya at kaibigan.
Fill it with photos of your loved one or memory notes from family members and friends.

sakaling hindi ka magsagawa ng tala( o nakalimutan ang tungkol dito), ipapaalala sa iyo ng telepono ang tungkol dito.
you failed to perform a note(or forgot about it), the phone will remind you about it.

ang pribadong sektor ay nagsagawa ng tala.
the private sector has taken note.

Alam ba ng sinuman kung anong ugat ang nakakuha ng tala ng yugto nang higit pa riyan.
Does anyone know what root get the note stage well beyond that.

kaugnayan sa contact sa pagsingil sa pagkakasunud-sunod ng tala.
relationship to the billing contact in the order note.

Ang isa sa mga highlight ng Tala 9 mula sa Meizu ay ang Qualcomm Snapdragon 675 SoC,
One of the highlights of the Note 9 from Meizu is the Qualcomm Snapdragon 675 SoC,

Nagkaroon ng tala na nagpapaliwanag ng lahat ng iba pang mga benepisyo na gagawin ko sa panahon ng aking pananatili sa IHG COEX hotel.
There was a note explaining all the other benefits I would be getting during my stay at the IHG COEX hotel.

Ikaw ay ang magpasiya ng uri ng tala na maaari mong gamitin. imahe pinagmulan.
You are the one to decide the type of note you can make use of. image source.

Ang BOP ay nagpapakita ng lahat ng tala ng mga transaksyong pang ekonomiya ng bansa.
The BOP refers to the record of all international financial transactions of a country.

Sa pag-ibig na may isang pari doktor bago namamatay ay nagsulat ng tala sa kanyang kasintahan, kung saan tinukoy niya ang kaniyang pag-ibig at nag-sign ito" Ang iyong Valentine.
In love with a priest doctor before dying wrote a note to his girlfriend, where he spoke of his love and signed it"Your Valentine.

Tip: Gumawa ng tala kung aling hilera ang iyong pagniniting upang hindi ka mawala sa subaybayan.
Tip: Make a note of which row you are knitting so that you do not lose track.

maglagay ng tala sa harap ng pintuan,
put a note on the front door,

Pinakamainam na masaliksik mo ang uri ng tala na maaaring gusto mong gamitin bago mo tinta ang isa sa iyong katawan.
It is best that you research the type of note that you may want to use before you ink one on your body.

Uri ng tala: Pabilisin sa loob ng isang closed circuit ng 2 000 km walang kargamento.
Type of record: Speed over a closed circuit of 2 000 km without payload.

Tulad ng naaangkop, magsasagawa kami ng tala sa aming blog, mga mapagkukunan ng pahina,
As appropriate, we will make note in our blog, resources page,

Uri ng tala: Pabilisin sa loob ng isang closed circuit ng 1 000 km sa 1 000 kg kargamento.
Type of record: Speed over a closed circuit of 1 000 km with 1 000 kg payload.

kumuha ng tala….
take a note….