NG UNYON in English translation

• union

Examples of using Ng unyon in Tagalog and their translations into English

Nagtapos ang welga sa isang" matagumpay" na negosasyon ng unyon at kapitalista: tanggalin ang halos 200 manggagawa!
The strike ended in a"victorious" negotiation between the union and the boss: laying-off of almost 200 workers!

Ito ang diperensiya ng hanay ng unyon at interseksiyon na( A ∪ B)\( A ∩ B).
It is the set difference of the union and the intersection,(A∪ B)\(A∩ B).

Ang karamihan sa 55, 000 mga miyembro ng unyon ay nagtatrabaho sa mga kasino ng sikat sa buo'ng mundo'ng Strip ng Las Vegas
The vast majority of the union's 55,000 members work at casinos on the world famous Las Vegas Strip

Ang pinuno ng unyon ng pulisya na si Rainer Wendt ay sigurado na ang mga ito ay walang higit sa mga walang saysay na dahilan.
The head of the trade union of police Rainer Wendt is sure that these are nothing more than empty excuses.

Ito ang diperensiya ng hanay ng unyon at interseksiyon na( A ∪ B)\( A ∩ B).
It is the set difference of the union and the intersection,(A∪ B)\(A∩ B) or(A\ B)∪(B\ A).

Ang isang kinatawan ng unyon ng mga manggagawa ng kemikal,
A representative of the trade union of workers of chemical,

Sa panahon ng Sobiyet, ang pinaka-accessible para sa isang miyembro ng unyon ng manggagawa, ang dayuhang resort ay ang baybayin ng Bulgaria.
In Soviet times, the most accessible foreign resort for a union member was the coast of Bulgaria.

upang mailagay ang mga maka-pulis na papet laban sa hanay ng unyon.
the courts were brought in to install pro-police puppets against the union ranks.

o mamaya sa bulwagan ng unyon.
or later at the union hall.

namahala sa mga plano ng Unyon.
press forward in implementing the Plan of Union.

at ang karapatan ng unyon sa impormasyon.
dealing with management, and the union's right to information.

Anim na buwan ang ginugol ko sa labor mural sa mga pagawaan ng isang malaking kumpanya ng konstruksyon at laking gulat ng mga kalalakihan ng unyon."[ 1].
I spent six months on the labor mural in the workshops of a big construction company and the union men were shocked."[7].

sinabi ng ehekutibong direktor ng unyon na si Sergey Mikhnyuk.
said executive director of the union Sergey Mikhnyuk.

Ang pinuno ng unyon panatag ang mga mamamahayag na ang isyu ay tinalakay sa mga Ministro ng Internal Affairs ng Republika ng Cyprus Constantine Petridis, sa panahon ng isang pulong sa kanya sa Hulyo.
The head of the trade union assured the journalists that this issue will be discussed with the Minister of the Interior of the Republic of Cyprus Konstantin Petridis during the meeting with him in July.

Para sa kung saan maaaring italaga sa bawat elemento ng unyon ang isa sa mga numero ng 0 at 1 sa ganoong paraan
For which can one assign to every element of the union one of the numbers 0

Ang Heneral na Kagawaran na dinadala ang tatlong grupo ng ng simbahan ay ginamit ang Plano ng Unyon( samahan) sa taon 1972, ngunit matapos ang tatlong taon, ito ay hindi tinanggap ng Anglican Church of Canada.
The general commission representing the three churches adopted the Plan of Union in 1972, but three years later was rejected by the Anglican Church of Canada.

Sinabi ni Dittes na ang pagpunta sa welga ay ang" huling paraan ng unyon", bagaman hindi niya inihayag ang eksaktong mga detalye sa mga natatanging isyu na nananatili sa General Motors.
Dittes said that going on strike was the union's“last resort,” though he did not reveal the exact details on the outstanding issues that remain with General Motors.

mga kinatawan ng unyon sinabi ito ay nagkaroon ng mga natanggap na mga application mula sa 5 152 mga naninirahan sa hilagang Cyprus, na harapin ang mga problema sa pagkuha ng Cypriot passport.
representatives of trade unions said that they received 5 152 statements from residents of northern Cyprus who are facing problems when obtaining a Cypriot passport.

mga kinatawan ng unyon sinabi ito ay nagkaroon ng mga natanggap na mga application mula sa 5 152 mga naninirahan sa hilagang Cyprus, na harapin ang mga problema sa pagkuha ng Cypriot passport.
representatives of the trade unions said that they have received 5,152 applications from persons who face problems in obtaining a passport of the Republic of Cyprus.

Chairman ng unyon ng mga manggagawa sinabi na din nagnanais na talakayin ang isyung ito sa mga lider ng Turkish Cypriot Akinci,
The chairman of the trade union noted that he also intends to discuss this issue with the leader of the Turkish Cypriots Akynji,