NG WARMING in English translation

• warming
• of warming

Examples of using Ng warming in Tagalog and their translations into English

noong nakaraang Mayo bilang resulta ng isang trend ng warming na lumalabas sa hilagang mga kagubatan.
Canada, last May as the result of a warming trend that is drying out northern forests.

sensitivity ng klima na kinakalkula mula sa kamakailang mga trend na sinusunod ay maaaring ma-underestimated, dahil ang pattern ng warming sa panahong ito ay natatangi".
climate sensitivity calculated from recently observed trends may be underestimated, since the warming pattern during this period is so unique.”.

Sa pamamagitan lamang ng 1. 5 ℃ ng warming, dalawang beses na maraming mga global megacities( mga lungsod na may isang populasyon na mas malaki kaysa sa 10m, kabilang ang Lagos, Nigeria, at Shanghai, China) ay maaaring magsimulang regular na makaranas ng stress ng init.
With only 1.5℃ of warming, twice as many global megacities(cities with a population greater than 10m, including Lagos, Nigeria, and Shanghai, China) could start to regularly experience heat stress.

Tulad ng ipinakita sa tsart sa itaas, ang rate ng warming sa pagitan ng 1970 at 2016 sa TAR ay tungkol sa 14% na mas mababa kaysa sa kung ano ang aktwal na naobserbahan.
As shown in the chart above, the rate of warming between 1970 and 2016 in the TAR was about 14% lower than what has actually been observed.

Sa proseso ng warming ito ay mahalaga na hindi lamang gamitin ang mataas
In the process of warming it is important to not only use high-quality materials,

ang mundo ay upang manatili sa loob ng 2 degree Celsius ng warming sa pamamagitan ng 2100.
if the world is to stay within 2 degrees Celsius of warming by 2100.

ay nagpakita ng mga natuklasan na hindi nagpapakita ng hiatus sa rate ng warming.
presented updated findings that show no hiatus in the rate of warming.

sa pagpapaunlad ng isang programa sa mga armas nukleyar ay nagpapakita na ang relasyon sa pagitan ng mga bansang ito ay umuunlad sa direksyon ng warming.
the Kingdom of Saudi Arabia in the development of a program on nuclear weapons shows that relations between these countries are developing in the direction of warming.

nagsabi na kami magkaroon ng isang 5 porsyento pagkakataon ng paglilimita ng warming sa 2° C, at isang pagkakataon lamang sa isang daang pagpapanatili ng global warming ng tao sa 1. 5° C, ang aspirational goal ng 2015 Paris United Nations Framework Convention sa Pagbabago ng Klima pagpupulong.
stated that we have a 5 percent chance of limiting warming to 2°C, and only one chance in a hundred of keeping man-made global warming to 1.5°C, the aspirational goal of the 2015 Paris United Nations Framework Convention on Climate Change conference.

nagsabi na kami magkaroon ng isang 5 porsyento pagkakataon ng paglilimita ng warming sa 2° C, at isang pagkakataon lamang sa isang daang pagpapanatili ng global warming ng tao sa 1. 5° C,
stated that we have a 5 percent chance of limiting warming to 2 degrees C, and only one chance in a hundred of keeping man-made global warming to 1.5 degrees C,

Ang mga may-akda ay huminto sa pagkumpirma ng Arctic amplification bilang sanhi ng warming, ngunit sinasabi nila ang mga resulta ay umaangkop sa mga anticipated effect ng Arctic amplification na inilarawan ni Jennifer Francis ng Rutgers University
The authors stop short of confirming Arctic amplification as the cause of the warming, but they say the results fit the anticipated effects of Arctic amplification described by Jennifer Francis of Rutgers University

Ang kasunduan sa pagitan ng dalawang ay nagpapahiwatig na ang mekanismo ng warming ng klima at pagkawala ng oxygen ay isang pangunahing sanhi ng pagkalipol.".
The agreement between the two indicates this mechanism of climate warming and oxygen loss was a primary cause of the extinction.”.

Sa klima, ang" positibong feedback" ay nangangahulugan na ang mga pagbabago na hinihimok ng warming ay may posibilidad na magdala ng mas maraming warming.
In climate,“positive feedback” means that the changes driven by warming tend to drive more warming.

ang isang trend na malamang na pinalala ng warming ng klima.
a trend likely to be exacerbated by climate warming.

Bukod dito, ipinakikita ng kamakailang pananaliksik na iyon maaaring naka-lock na kami sa 1. 5° C ng warming kahit na magically namin nabawasan ang aming carbon footprint sa zero ngayon.
Additionally, recent research shows that we may have already locked in 1.5°C of warming even if we magically reduced our carbon footprint to zero today.

dahil sa pangkalahatang trend ng warming mula sa pagtaas ng concentrations ng GHG.
due to the overall warming trend from rising GHG concentrations.

magdagdag ng kalahating degree na Celsius ng warming sa pagtatapos ng siglo.
with the potential to add half a degree Celsius of warming by the end of the century.

ang kanyang mga kasamahan ay tumingin sa mga simula ng warming at ang maliwanag na marine stratocumulus clouds sa Caribbean,
his colleagues looked at simulations of warming and the brightening of marine stratocumulus clouds over the Caribbean,

makaranas kami isa pang kalahating antas ng warming samantalang ang mga karagatan" nakuha" sa kapaligiran.
we would likely experience about another half-degree of warming as the oceans“catch up” with the atmosphere.

Ngunit kamakailang mga obserbasyon ng warming sa ngayon at emissions sa petsa ay iminungkahi
But recent observations of warming so far and emissions to date