NG WORKBOOK in English translation

• workbook
• workbooks

Examples of using Ng workbook in Tagalog and their translations into English

Mabilis na ilista ang lahat ng mga pangalan ng worksheet na may mga hyperlink bilang talaan ng mga nilalaman ng workbook.
Quickly list all worksheet names with hyperlinks as table of contents of workbook.

Maaaring kailanganin mong hatiin ang isang malaking workbook upang paghiwalayin ang mga Excel file sa pag-save ng bawat worksheet ng workbook bilang isang indibidwal na Excel file.
You may need to split a large workbook to separate Excel files with saving each worksheet of the workbook as an individual Excel file.

Ano ang pindutan ng hanay ng parehong? Ito ay awtomatikong tinutukoy ang bawat worksheet ng lahat ng naka-check na workbook sa Talaan ng workbook ng pagkakaroon ng parehong hanay ng worksheet na iyong pinili.
It will automatically specify each worksheet of all checked workbooks in the Workbook list to have the same range as the worksheet you selected.

Ito ay awtomatikong tinutukoy ang bawat worksheet ng lahat ng naka-check na workbook sa Talaan ng workbook ng pagkakaroon ng parehong hanay ng worksheet na iyong pinili.
It will automatically specify each worksheet of all checked workbooks in the Workbook list to have the same range as the worksheet you selected.

mga workheet patayo sa kaliwang bahagi ng workbook.
worksheets vertically on the left side of the workbook.

naka-link na mga pangalan ng workbook ng pinagmulan at i-save ang mga landas dito nang sabay-sabay. Tingnan ang screenshot.
linked source workbooks' names and saving paths in it at once. See screenshot.

ng entablado, maaari naming kalilimutan ang pag-save ng path ng workbook, gayunpaman,"> hindi sinusuportahan ng Excel upang buksan ang folder na naglalaman ng aktibong workbook sa isang pag-click.
Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.

pagkatapos ay ang lahat ng mga workbook ay nakalista sa Talaan ng workbook.
then all the workbooks will be listed in the Workbook list.

Kung nais mong tanggalin ang isang workbook mula sa Talaan ng workbook, mangyaring mag-click sa workbook
If you want to delete a workbook from the Workbook list, please select the workbook and then click the button.

ang lahat ng mga snapshot ng workbook ay malilinis.
all snapshots of the workbook will be cleaned.

maaari mong mabilis na ipasok ang impormasyon ng kasalukuyang workbook bilang header o footer madali,
you can quickly insert the current workbook's information as header

Halimbawa, may mga 5 workbook na naka-check sa Talaan ng workbook, kung nag-click ka sa Sheet4 tulad ng ipinapakita sa screenshot sa ibaba,
For example, there are 5 workbooks that have been checked in the Workbook list, if you click on the Sheet4 as shown in the below screenshot,

parehong hanay bilang Sheet1, at bawat worksheet ng naka-check na workbook sa Talaan ng workbook magkakaroon din ng parehong hanay. Tingnan ang mga screenshot.
each worksheet of checked workbooks in the Workbook list will also have the same range as Sheet1 of Workbook A. See screenshots.

Paano palaging nasa cell A1 kapag nagbukas ng workbook?
How to always at cell A1 when opening workbook?

Ipakita ang buong pangalan ng workbook;
The whole workbook concept;

Paano masusubaybayan ang mga pagbabago nang walang pagbabahagi ng workbook?
How to track changes without sharing workbook?

Paano makukuha ang aktibong lokasyon ng workbook/ landas sa Excel?
How to get the active workbook location/path in Excel?

Paano ibukod ang isang partikular na worksheet kapag nag-print ng workbook?
How to exclude a specific worksheet when printing workbook?

ang status bar sa ibaba ng workbook ay itatago.
the status bar below the workbook will be hidden.

maaaring kailanganin nating i-set o i-reset ang mga setting ng workbook at worksheet ngayon at pagkatapos.
we may need to set or reset workbook and worksheet settings now and then.