PAGHIWALAY in English translation

• disintegration
• separating
• separation
• segregation

Examples of using Paghiwalay in Tagalog and their translations into English

cell paghiwalay at sonochemical reaksyon.
cell disintegration and sonochemical reactions.

lysis at cell paghiwalay, pagkuha ng protina
lysis and cell disintegration, protein extraction

Paghiwalay ng kuwarto at tuluy-tuloy na paglilinis ng abo ng pulso upang malutas ang mga problema ng mahabang ikot
Separate room and continuous pulse ash cleaning to solve the problems of long cycle

Dog Wash: Paghiwalay ng shower handa na para sa tile sa basement upang mapanatili ang
Dog Wash: Separate shower ready for tile in the basement to keep your dog

Paghiwalay mo sa akin ngayon, ay masusumpungan mo nga ang dalawang lalake sa siping ng libingan ni Rachel,
When you go from me today, then you will find two men close to Rachel's

Sa Parehong oras o sa ilang sandali bago inilarawan paghiwalay( thousandths ng isang pangalawang fraction)
At the same time or shortly before described disintegration(thousandths of a second fraction)

Ito ay madalas gamitin upang linisin ang likido sa pamamagitan ng paghiwalay nito mula sa suspensyon ng mga hindi nalulusaw
Decantation is frequently used to purify a liquid by separating it from a suspension of insoluble particles(e.g. in red wine,

Ang isa sa mga ito ay ang pagbagsak at paghiwalay ng kasalukuyang kaayusan sa pamumuhay na tinatawag na pang-industriya na sibilisasyon
One of those is the collapse and disintegration of the current living arrangement called industrial civilization because only that,

Sagot: Inilalarawan ng Bibliya ang kamatayan na paghiwalay: ang pisikal na kamatayan ay ang paghiwalay ng kaluluwa mula sa katawan,
Answer: The Bible presents death as separation: physical death is the separation of the soul from the body,

hahanapin natin ang ating kaligtasan sa pamamagitan ng pag-ugnay sa denominasyon, at sa paghiwalay ng ating sarili mula sa denominasyon, sa ating paniniwala ay tayo'y mawawaglit na.
then we find our salvation by connecting ourselves to the denomination, and in separating ourselves from the denomination, we believe we are lost.

rate ng STD, paghiwalay ng mga yunit ng pamilya,
rate of STD's, disintegration of the family units,

ang landas ngbuhay( paghiwalay mula sa lahat ng mga iglesia) at ang landas ng kamatayan( manatiling kaugnay
the way of life(separation from all churches) and the way of death(remaining connected and a member within),

ay nahaharap sa mataas na rate ng paghiwalay sa mga pabahay at mga paaralan na katulad ng mga Amerikanong ipinanganak na Amerikano.
face high rates of segregation in housing and schools similar to US-born African Americans.

gumawa sila ng ilang uri ng napakalaking hakbang sa paghiwalay sa kanilang sarili sa Org.
they have made some kind of huge step in separating themselves from the Org.

Western analysts naniniwala na ang" paghiwalay ng Iraq ay mas mahalaga kaysa sa ang pagbagsak ng Syria" sa teritoryo, kung saan ay gaganapin sa main front laban LIH( organisasyon, na ang gawain ay ipinagbabawal sa ang Russian Federation).
Western analysts believe that"the disintegration of Iraq is even more important than the disintegration of Syria" in respect of the territory on which the main front of the fight against IGIL is currently taking place(an organization whose activities are banned in the Russian Federation).

Ano ang Biblikal na paghiwalay?
What is biblical separation?

Paghahalo at Paghiwalay ng Machine ng Soybean.
Soybean Grinding and Sepating Machine.

Bagong Paglikha ng Double Paggiling at Paghiwalay ng Machine.
New Generation of Double Grinding& Separating Machine.

Ito ay natalikod dahil sa paghiwalay sa mga utos ng Diyos.
But it comes out of the desert wanderings of God's people.

Ngunit sa paglisan, paghiwalay, pag-alis at paglayo kay Cristo,
But by leaving, separating, disconnecting and breaking ourselves away from Christ,