PAGKAKATAONG in English translation

• opportunity
• chance
• instance
• time
• opportunities

Examples of using Pagkakataong in Tagalog and their translations into English

Mayroon kang pagkakataong mag-opt-out ng mga ito sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin unsubscribe na ibinigay sa mga email na natanggap mo.
You have the opportunity to opt-out of these by following the unsubscribe instructions provided in the emails you receive.

Hindi mo kailangang, dahil mayroon kang pagkakataong bilhin ang lunas na ito nang wala.
You do not have to, because you have the chance to buy this remedy without.

Marami sa inyo dito ay may pagkakataong makatiyak na marami ang manonood nito.
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see it.

Sa pagkakataong ito ang isang amplifier ay maaaring magsama ng kapasidad sa mga signal na tunog.
In this instance an amplifier might have to include capacity to the signals that are sound.

Sa pagkakataong ito, ginanap ang isang malawakang distribusyon ng bigas para sa mga Antipoloño sa Ynares Center ng Antipolo City noong Disyembre 29.
This time it was through a massive rice distribution for Antipolo City residents conducted at the Ynares Center last December 29.

Ang Ama ay sumasaakin"- Sa pagkakataong ito hindi na malaman o matukoy kung sino ang" ama" na tinutukoy ni Jesus.
My Father is with me"- in this instance it was not known or cannot be determined who the"father" Jesus was referring to.

Pumasok dito, ngayon sumali sa laro ay may pagkakataong manalo ng mga kamangha-manghang mga premyo
Come on, now join the game have chance to win amazing prize

Ang mga naninirahan sa Cyprus ay may pagkakataong ihambing ang mga presyo sa mga tindahan
The inhabitants of Cyprus have the opportunity to compare prices in shops

Sa susunod na pagkakataong kailangan mo ng pagkain para sa isang malaking kaganapan o partido,
Next time you need food for a big event

Hindi yun mangyayari sa pagkakataong ito, dahil napakahalaga ng Misyong ito
That will not happen in this instance, for this mission is paramount

Nagpapasalamat ako sa Diyos sa pagkakataong gumugol sa mga araw na ito kasama ang aking mahalagang anak.
I thank God for the opportunity to spend these days with my precious child.

Dagdag pa, nag-aalok ito sa iyo ng pagkakataong kumita ng dagdag na kita sa pamamagitan ng sub-affiliation.
Plus, it offers you a chance to earn extra income via sub-affiliation.

Lahat ng“ pagkakataong” ito ay para sa aking napakalaking pangangailangan pinansyal, ngunit hindi bago
All of these“opportunities” were leading me to fufilling my huge financial need,

Nag-aalok kami sa iyo ng pagkakataong bumalik sa isang item na hindi angkop sa iyo sa loob ng isang panahon ng 14 na araw.
We offer you the opportunity to return an item that does not suit you within a period of 14 days.

Sa katunayan, sa pagkakataong ito, ang pag-iisip ng taludtod 31 ay nangunguna nang direkta sa kabanatang 13 na berso 1.
In fact, in this instance, the thought of verse 31 leads directly into chapter 13 verse 1.

Oo, iyan ay totoo, subalit sa pagkakataong ito, hindi muna natin sisikapin na patunayan na ang petsang Mayo 21,
Yes that's true, but at this time we're not trying to prove May 21,

Walang pagkakataong manalo sa python dito,
No chance to win in python with it,

Nag-aalok ito ng underwater aquarium, pagkakataong lumangoy kasama ang mga dolphin, at libreng access sa Aquaventure water park at sa Lost Chambers Aquarium.
It provides an underwater aquarium, swimming with dolphins opportunities and complimentary access to the Aquaventure water park and the Lost Chambers Aquarium.

kliyente ay may pagkakataong i-akses ang iba't-ibang mga spread
white label clients have the opportunity to access interbank spreads

Sa pagkakataong ito, ang paghahanda para sa mga injection ng PRP ay may kasamang pagsunod sa mga rekomendasyon ng iyong surgeon na preskurya.
In this instance, preparation for prp injections would involve following your surgeon's recommendations presurgery.