Examples of using Pagkatakot in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Sa pagkatakot sa Panginoon ay may matibay
Maigi ang kaunti na may pagkatakot sa Panginoon, kay sa malaking kayamanan
Better is little with the fear of sa kanilang mga kurso lacked pagkatakot.
may pangangatal at may pagkatakot;
drink thy water with trembling and with carefulness;ay magsipaglinis tayo sa lahat ng karumihan ng laman at espiritu, at sa pagkatakot sa Dios upang makumpleto kabanalan.
let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, and in the fear of God to complete holiness.tubig ay nalubog sa tubig- at ang mga bahagi na may pagkatakot sa tubig maaari stick sa hangin.
its water-loving parts can be immersed in the water- and its water-fearing parts can stick into the air.sila'y magsisikain ng tinapay ayon sa timbang, at may pagkatakot; at magsisiinom sila ng tubig ayon sa takal, at manglulupaypay.
and they shall eat bread by weight, and with fearfulness; and they shall drink water by measure, and in dismay.sa gayo'y patitigilin ng inyong mga anak ang aming mga anak sa pagkatakot sa Panginoon.
sa gayo'y patitigilin ng inyong mga anak ang aming mga anak sa pagkatakot sa Panginoon.
So your children might make our children cease from fearing Yahweh.Siyang tumatakas sa pagkatakot ay mahuhulog sa hukay;
He who flees from the fear shall fall into At ang kaniyang kaluguran ay magiging sa pagkatakot sa Panginoon: at hindi siya hahatol ng ayon sa paningin ng kaniyang mga mata,
And shall make him of quick understanding in the fear of Siyang tumatakas sa pagkatakot ay mahuhulog sa hukay;
He that fleeth from the fear shall fall into ito ba ay dahil sa pagkatakot kay Allah?
is it due to the fear of Allah?"?magbigay ng laro Fishers sa taon ng linggo pagkatakot.
provide game fishers with year-round weekend excitement.Panalangin ng pagkatakot: 13: 12.
Walang pagkatakot sa aking darating.
Iligtas mo ang aking kaluluwa mula sa pagkatakot sa kaaway.
Rescue my soul from the fear of Ngunit sila rin ipinagdiriwang ang kasal kapistahan na may pagkatakot sa Panginoon.
But they also celebrated Walang pagkatakot sa Dios sa harap ng kanilang mga mata.".
Maliban sa insidenteng iyon ng pagkatakot at kawalang katiyakan, si Saul ay isang mapagkakatiwalaan at magaling na lider militar.
Aside from that incident of fear and uncertainty, Saul was a competent military leader.
