PAGPUNA in English translation

• criticism
• noting
• perception
• criticizing
• noticing

Examples of using Pagpuna in Tagalog and their translations into English

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Greece ay nahuli sa pagitan ng dalawang apoy sa mga nakaraang taon.
It is worth noting that Greece has recently appeared between two fires. As Vesti.

Chief Brexit negotiator ni EU Barnier naghatid ng EU-Brexit direktiba kahapon, pagpuna na Brexit ay magkakaroon ng legal
EU's Chief Brexit negotiator Barnier delivered the EU-Brexit directives yesterday, noting that Brexit will have legal

kinulong ilang ulit dahil sa kanyang lantarang pagpuna sa Simbahan.
was imprisoned several times for his outspoken criticisms of the Church.

Sa pangkalahatan, ang masakit na pagpuna sa kotse ay tiyak na hindi katumbas ng halaga- ito ay hindi karapat-dapat.
In general, sharply criticize the car is definitely not worth it- it just does not deserve it.

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Newton 's makina daigdig ay higit pa sa karaniwang gamit Anaxagoras's views kaysa sa patuloy na moralidad ng katalinuhan sa pamamagitan ng mga iminungkahing Plato at Aristotle.
It is worth noting that Newton 's mechanical universe would have more in common with Anaxagoras's views than the continuing ethical intelligence proposed by Plato and Aristotle.

Industry and Technology Minister Mustafa Varank, pagpuna na Turkey ni car na malaking pabor," Sa kasalukuyan ang tungkol sa hindi bababa sa 10 mga bansa mula sa muling pagbebenta ng kanilang mga contact sa akin." sinabi niya.
Industry and Technology Minister Mustafa Varank, noting that Turkey's car to big favor,"Currently about at least 10 countries from reselling their contact with me." said.

Ang koponan ng mga psychologists sa pagpuna Lab sa University larawan ng 59 mga batang babae ay mukha
The team of psychologists at the University's Perception Lab photographed 59 young women's faces aged between 18

nagkomento sa mga pag-apruba, pagpuna kung paano ito ay maaaring makaapekto sa mga talakayan sa pagitan kompanya ng operating sa bitcoin space
commented on the approval, noting how it could impact the discussions between companies operating in the bitcoin space and traditional banks,

panliligalig pagkatapos ng pag-record ng kanyang pagpuna sa halalan ni Donald Trump ay ibinahagi ng isang grupo ng konserbatibong estudyante sa kanyang campus.
ongoing harassment after a recording of her criticizing Donald Trump's election was shared by a conservative student group on her campus.

ang kanyang mga Sisters nagsimulang pagpuna ng mga maagang palatandaan ng memory tanggihan ng kanilang ama kapag siya ay nagsisimula ng mga paulit-ulit
his sisters began noticing early signs of their father's memory decline when he starting repeating stories,

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Copernicus sinundan ng isang katulad ng landas ng ilang 40 years mas maaga,
It is worth noting that Copernicus followed a very similar path some 40 years earlier,

photographing ang lahat ng bagay sa paligid at pagpuna sa mga pagbabago.
as always, photographing everything around and noting the changes.

Narito ang mga apektadong rehiyon- Ayon sa detalyadong sapat na pagpapaputi upang subukan ito pambabad ang toenails ay kinakailangan pagkatapos ng pagpuna sa mga cell ng balat paggawa ng paraan para sa kuko halamang-singaw.
Here the affected region- According to elaborate the bleach enough to try it soaking the toenails will be needed after noticing the skin cells making way for nail fungus.

may isang pagrepaso sa pag-aaral ng pagpuna sa isang pagbawas sa UTI frequency ng 35-39 na porsiyento.
with a review of studies noting a reduction in UTI frequency of 35-39 percent.

Narito ang isang larawan ng akin sa aking mga paboritong mga damit mula sa 3 taon na ang nakakaraan," isinulat niya, pagpuna na ito ay isang sukat ng dalawa at" ay hindi kahit na lumapit" upang ang pag-zip up anymore.
Here's a picture of me in my favorite dress from 3 years ago,” she wrote, noting that it's a size two and“doesn't even come close” to zipping up anymore.

sa National Democratic Front of the Philippines bilang bunga ng pagpuna at pagtatakwil sa mga mayor na pagkakamali ng dating partido komunista
the New People's Army and the National Democratic Front of the Philippines as a consequence of criticizing and repudiating the major errors of the old communist party

isang euphemism para sa pagpuna sa mga interes ng Samahan sa una at pamumuhay sa matuwid
a euphemism for keeping the Organization's interests in first place

Bhinneka Tunggal Ika".[ 4] Gayunpaman, maihahambing ito sa kaniyang masigasig na pagpuna sa" Isang Bansa,
This is in sharp contrast to his 2013 criticism of" Isang Bansa,

Pagpuna sa akin ni Karen.
Then get back to either Karen or me.

Ito ay pagpuna sa iyong mga pagpuna..
It gets in your crevices.