PAMAMAHINGA in English translation

• rest
• hiatus

Examples of using Pamamahinga in Tagalog and their translations into English

Ang lahat ay isang proseso ng isang enerhiya at pamamahinga, isang enerhiya at pahinga.
All is a process of an energy and a rest, an energy and a rest..

tiyak ito ay isang pagtatangka upang paganahin ang Zermelo pamamahinga at kaya na mabawi ang kanyang kalusugan.
certainly it was an attempt to enable Zermelo rest and so to regain his health.

Ginamit ng Diyos ang halimbawa ng kanyang pamamahinga sa ikapitong araw ng paglikha upang itatag ang prinsipyo ng Sabbath ng pamamahinga para sa Kanyang bayan.
God used the example of His resting on the seventh day of Creation to establish the principle of the Sabbath day rest for His people.

Sa pamamagitan ng pamamahinga sa lahat ng Kaniyang ginawa, ang Dios ay naglaan ng isang modelo at halimbawa para sa atin.
By resting from all the work that He had done, God provided us with a model, and example.

kung saan siya napunta sa pamamahinga kasama ang kanyang pamilya, ay nagpapakita ng laki ng parallel financial reality.
where he came to rest with his family, reveals the scale of the parallel financial reality.

Kapag gumising ka mula sa iyong pamamahinga, hindi lamang naranasan mo ang hit,
Once you wake up from your nap, not only do you experience the hit,

Pagkatapos ng halos isang taonng pamamahinga, sina G-Dragon at T. O. P ay nagcollaborate sa album na GD& TOP( 2010).
In 2010, while the group was on hiatus, T.O.P and G-Dragon collaborated to release the album, GD& TOP.

Kung saan pupunta sa pamamahinga noong Nobyembre- siyempre sa Greece na may BInomo ay libre rin.
Where to go to rest in November- of course in Greece with BInomo is also free.

SA Pulsed Sonication, sa panahon ng pamamahinga, makakabalik ang sonicated materyal sa paglalagakan kalagayan nito at ang mga halimbawang
At pulsed sonication, during the rest period, the sonicated material can return to its resting state

Habang hindi maaaring payagan ang iyong pang araw-araw giling para sa pamamahinga o mahuli nang hindi handa oras, walang humingi ng paumanhin para sa paglaktaw oras snack!
While your daily grind may not allow for recess or nap time, there is no excuse for skipping snack time!

Sa sarili naming malaman kung ano ang kailangan naming pamamahinga at hindi na kailangang assault kanilang kalikasan.
We ourselves know what we need to rest and do not need to assault their nature.

pagkatapos ay paikutin ang wheel upang makita kung saan ang bola ay dumating sa pamamahinga.
section and then spin the wheel to see where the golf ball comes to rest.

pagkatapos ay paikutin ang wheel upang makita kung saan ang bola ay dumating sa pamamahinga.
colour or section and then spin the wheel to see where the ball comes to rest.

ang isang desk Naghahain ay nasa isang pahalang ibabaw na kung saan sa pamamahinga sa iyong computer.
the main purpose that a desk serves is as a horizontal surface on which to rest your computer.

Sa kanilang pamamahinga, si Rowland ay naglabas ng solo album na Simply Deep( 2002)
During their hiatus, Rowland released her debut solo album Simply Deep(2002),

Sa kanilang pamamahinga, si Rowland ay naglabas ng solo album na Simply Deep( 2002)
During their hiatus, Rowland released her debut solo album Simply Deep(2002),

kung saan sa pamamahinga at maiwasan ang mga hindi humuhupa pull ng gravity,
without the support of a horizontal surface on which to rest and prevent the relentless pull of gravity,

pa muli ang panahon ng Pasko tila hindi na natagpuan ang paksa ng isa sa tumakot sa kanya sapat na para sa kanya na gusto mong magtrabaho sa na lugar para sa pamamahinga ng kanyang buhay.
yet again Yule seems not to have found the topic one to excite him enough for him to want to work in that area for the rest of his life.

Panginoon ng ng Pamamahinga.
The Lord of the Sabbath.

Panginoong ng ng Pamamahinga.
The Lord of the Sabbath.