PASIYA in English translation

• decree
• decision
• purpose
• counsel

Examples of using Pasiya in Tagalog and their translations into English

ng mga taga Persia, na walang pasiya o palatuntunan man na pinagtitibay ng hari na mababago.
that it is a law of the Medes and Persians that no injunction or statute which the king establishes may be changed.".

Binigyan din niya siya ng salin ng pasiya na natanyag sa Susan upang lipulin sila,
He also gave him the copy of the writing of the decree that was given out in Shushan to destroy them,

saan man dumating ang utos ng hari at pasiya niya, ay nagkaroon ang mga Judio ng kasayahan
in every city, wherever the king's commandment and his decree came, the Jews had gladness,

tumatagal ng humigit-kumulang na 7-9 na buwan mula sa tala ng konsepto sa pangwakas na pasiya sa pagpopondo.
which takes approximately 7-9 months from concept note to final funding decision.

Ang hatol ay sa pamamagitan ng pasiya ng mga bantay, at ang utos ay sa pamamagitan ng salita ng mga banal;
The sentence is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones;

Binigyan din niya siya ng salin ng pasiya na natanyag sa Susan upang lipulin sila,
Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at Shushan to destroy them,

saan man dumating ang utos ng hari at pasiya niya, ay nagkaroon ang mga Judio ng kasayahan
in every city, whithersoever the king's commandment and his decree came, the Jews had joy

Ang hatol ay sa pamamagitan ng pasiya ng mga bantay, at ang utos ay sa pamamagitan ng salita ng mga banal;
This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones:

ayon sa utos ng Dios ng Israel, at ayon sa pasiya ni Ciro at ni Dario,
finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the decree of Cyrus, and Darius,

Batay sa pasiya, pag-uumasa sa biomass upang matugunan ang RPS Pinatunayan ng hindi pantay-pantay sa iba pang mga priority ng estado ng kapaligiran,
Based on this finding, reliance on biomass to meet the RPS proves inconsistent with other state environmental priorities,

Ang 'di pagpapasiya ay pasiya rin.
No decision is still a decision. Very well.

Ano ang dapat niyang maging pasiya? 5.
How was it able to survive? 5.

Ano ang dapat nilang pasiya at ano ang magiging mga kahihinatnan?
What should they decide and what will be the consequences?

Datapuwa't kung wala kang pasiya ay wala akong magagawang anoman;
But without thy mind would I do nothing;

Kung ang malakas na hilik nagpatuloy pasiya na nabanggit sa itaas ay maaaring maging mahal.
If the loud snoring persists finding that mentioned above can be expensive.

Iyong narinig ang kanilang pagduwahagi, Oh PanginoonPanginoon, at lahat nilang pasiya laban sa akin.
You have heard their insults, all their plots against me-.

Euclid's pasiya sa gumawa ito ng isang kuro na humantong sa Euclidean geometry.
Euclid's decision to make this a postulate led to Euclidean geometry.

Sapagka't ang kaarawan ng Panginoon ay malapit na sa libis ng pasiya.
For the day of Jehovah is near in the valley of decision.

Narito ang isang halimbawang problema at pasiya.
Here is a sample problem and decision.

Oh Panginoon, at lahat nilang pasiya laban sa akin.
Yahweh, and all their devices against me.