REHIMENG in English translation

• regime

Examples of using Rehimeng in Tagalog and their translations into English

kumilos laban sa patakaran ng rehimeng Aquino sa pag-abandona sa edukasyon
act against the Aquino regime's policy of abandoning education

ang Sosyal- Demokrasya ay ibinabagay pa ang sarili sa rehimeng Hohenzollern, at ang dayuhan na rebolusyonaryong propaganda ay sinalubong lang ng patalikod na panunuya.
a prolonged industrial boom, the Social Democracy had adapted itself to the regime of the Hohenzollerns; the revolutionary propaganda of a foreigner met with nothing except ironical indifference.

ng ilang vocal opponents ng rehimeng.
a few vocal opponents of the regime.

kagalingan ng mga sibilyan para lamang maisulong ang mga kontra-rebolusyonaryong layunin ng rehimeng Aquino.
welfare of civilians in the course of advancing the Aquino regime's counterrevolutionary goals.

Nilalayon lamang ng upisyal na pagdiriwang sa ika-150 kaarawan ni Bonifacio ng rehimeng Aquino na" pawalang kabuluhan at uk-ukin ang kabuluhan
The Aquino regime's official celebration of Bonifacio's 150th birth anniversary seeks only to"trivialize

Ang upisyal na pagtaya ng rehimeng Aquino sa kakulangan ng mga guro( 46,
The Aquino regime's official estimates of teacher(46,000)

pangunahing pinuno ng oposisyon noong rehimeng Marcos mula 1972, nang maghayag ng Batas militar si Ferdinand Marcos, hanggang noong 1986,
as well as a leading opposition leader during the regime of Ferdinand Marcos from the declaration of martial law in 1972 until the People Power Revolution in 1986,

Rehimeng Marcos: Sensura at mga crony.
Marcos' regime: censorship and cronies.

RV: Ano ang mensahe mo sa rehimeng Aquino?
RV: What is your message to the Aquino regime?

Ang pagbubuo ng SCAA ay sinimulan noong panahon ng rehimeng Arroyo.
The establishment of the SCAA was begun under the Arroyo regime.

sistematikong paglabag sa karapatang-tao sa ilalim ng rehimeng Arroyo.
systematic human rights violations under the Arroyo regime.

Patuloy silang bumabato ng mga propagandang anti-korapsyong laban sa nakaraang rehimeng Arroyo.
They continue to hurl anti-corruption propaganda directed at the previous Arroyo regime.

Patuloy silang nagpapakalat ng mga anti-korapsyong propaganda na nakatuon sa nakaraang rehimeng Arroyo.
They continue to hurl anti-corruption propaganda directed at the previous Arroyo regime.

pagbatikos sa korapsyon at mga paglabag sa karapatang-tao ng rehimeng Arroyo.
human rights violations under the Arroyo regime.

Rehimeng Aquino, pursigidong itulak ang liberalisasyon sa pagmimina.
Aquino regime hellbent on pushing liberalization in mining.

Maghimagsik laban sa mapaminsalang rehimeng Aquino.
Rise up against the disastrous Aquino regime.

Kaliwa't kanang korapsyon at anomalya sa ilalim ng rehimeng Aquino.
Corruption and anomalies everywhere under the Aquino regime.

Walong minorya na ang nagiging biktima ng ekstrahudisyal na pamamaslang sa ilalim ng rehimeng Aquino.
Eight minorities have become victims of extrajudicial killing under the Aquino regime.

bayarang tagapagsinungaling ng rehimeng Aquino.
paid hacks of Aquino Regime.

Mga pambansang minorya, biktima ng rehimeng Aquino.
National minority victims of the Aquino regime.