SA FLORENCE in English translation

• in florence

Examples of using Sa florence in Tagalog and their translations into English

sa pamamagitan ng Mazzetta 20R sa Florence.
in via Mazzetta 20R in Florence.

Galileo ibabalik sa Florence para sa tag-init vacations
Galileo returned to Florence for the summer vacations

pagkatapos ng kanyang bumalik sa Florence, Galileo patuloy na gumawa ng mga obserbasyon sa kanyang teleskopyo.
and after his return to Florence, Galileo continued to make observations with his telescope.

Si Colombe ay pinuno ng isang grupo ng mga katunggali ni Galileo sa Florence, na kung tawagin ng mga kaibigan ng huli ay" the pigeon league".
Colombe was the leader of a group of Florentine opponents of Galileo's, which some of the latter's friends referred to as"the pigeon league".

Sa 1854 niya inilipat sa Florence muli kung saan siya nagtuturo sa isang sekundaryong paaralan.
In 1854 he moved to Florence where again he taught in a secondary school.

Medalya ni John VIII Palaiologos noong paglakbay niya sa Florence, gawa ni Pisanello( 1438).
Medal of the Emperor John VIII Palaiologos during his visit to Florence, by Pisanello(1438).

Ang unang unibersidad sa Florence ay ang Studium Generale,
The University of Florence evolved from the Studium Generale,

Ito fairytale kastilyo ay malapit sa Florence, at ito ay mahusay para sa isang araw na biyahe mula doon.
This fairytale castle is close to Florence, and it is great for a day trip from there.

Siya na ginawa ng isang paglalakbay sa dalawang mga kaibigan sa Florence sa April 1922 at ginugol ang buong oras sketching at pag-inom.
He made a trip with two friends to Florence in April 1922 and spent the whole time sketching and drinking.

Noong Pebrero ng 1656 siya napunta sa Florence, kung saan siya ay nanatili para sa walong buwan.
In February of 1656 he went to Florence, where he remained for eight months.

Kapag Danti ay sapilitang umalis sa Florence proyektong ito, na kung saan ay pa rin sa pagpaplano yugto, ay abanduna.
When Danti was forced to leave Florence this project, which was still at the planning stage, was abandoned.

ngunit ay inilipat sa Pisa sa 1473 nang makamit ni Lorenzo de' Medici ang kontrol sa Florence.
was moved to Pisa in 1473 when Lorenzo the Magnificent gained control of Florence.

sa kanyang pamilya ibabalik sa Florence, kanyang ama sa bahay bayan.
his family returned to Florence, his father's home town.

sa kanyang pamilya ibabalik sa Florence, kanyang ama sa bahay bayan.
Na family returned to Florence, his father's hometown.

Namatay si Galileo sa kaniyang bahay sa Arcetri, malapit sa Florence, noong Enero 8, 1642.
Galileo spent the rest of his days at his villa in Arcetri, near Florence, before dying on January 8, 1642.

Heograpiya ng East Asia sa upuan sa Florence.
Geography of East Asia to the chair at Florence.

Frederick II suportado Pisa sa kanyang conflict sa Genoa sa dagat at sa Florence at Lucca sa lupa, at siya ubos na ang taon hanggang sa 1227 pagpapatatag ng kanyang kapangyarihan sa Italya.
Frederick II supported Pisa in its conflicts with Genoa at sea and with Lucca and Florence on land, and he spent the years up to 1227 consolidating his power in Italy.

Pagkatapos ng kanyang bumalik sa Florence siya ay iginawad sa kanyang titulo ng doktor para sa mga Intsik
After his return to Florence he was awarded his doctorate for Chinese studies in 1910

ngunit matapos ang pumapasok sa lektura sa Florence siya ay able sa magpatuloy sa Pisa sa 1878.
after attending lectures at Florence he was able to proceed to Pisa in 1878.

may nakuha ng isang mahusay na reputasyon sa pamamagitan ng kanyang mga lektura sa Florence Academy sa nakaraang taon.
he also had acquired an excellent reputation through his lectures at the Florence Academy in the previous year.