SA ISANG PROBLEMA in English translation

• to a problem
• dilemma

Examples of using Sa isang problema in Tagalog and their translations into English

hanapin ang solusyon sa isang problema.
find the solution to a problem.

nagbibigay ng solusyong ad hoc sa isang problema na lumilitaw sa isang kontekstong matematikal.
giving an ad hoc solution to a problem arising in some mathematical context.

o mga eksperimento upang makahanap ng mga solusyon sa isang problema.
experiments to find a solution to a problem.

Halimbawa Taylor wrote sa Machin sa 1, 712 pagbibigay ng solusyon sa isang problema tungkol sa Kepler 's ikalawang batas ng pamplaneta motion.
For example Taylor wrote to Machin in 1712 providing a solution to a problem concerning Kepler 's second law of planetary motion.

isang mahusay na solusyon sa isang problema ay hindi kailanman maabot.
a good solution to a problem is never within reach.

Ang problema ay na kung ang hinihingi namin para sa isang solusyon ngx 3+x= 1 pagkatapos naming hilingin ang solusyon sa isang problema na hindi magkaroon ng kahulugan geometrically.
The problem is that if we ask for a solution of x3+ x= 1 then we ask for the solution to a problem which does not make sense geometrically.

isang damdamin na tumutulong sa isa sa kasosyo upang makabuo ng mga solusyon sa isang problema.
an emotion that helps one's partner to come up with solutions to a problem.

ang administrasyon ni Obama sa Amerika ay nahaharap sa isang problema.
America's Obama administration faced a dilemma.

Pensa e vai nakaharap sa isang problema ng masama.
Pensa e val faces a dilemma of sorts.

Iyon ay sumasalamin sa isang problema sa puting bagay na ganap na ginagawang mas mahusay," Dazzan sinabi ang Guardian.
That reflects a problem in the white matter that ultimately makes it less efficient,” Dazzan told the Guardian.

Siya ay nagtrabaho doon sa isang problema sa pamamagitan ng mga iminungkahing Hilbert sa modules sa polinomyal rings
He worked there on a problem proposed by Hilbert on modules over polynomial rings

Panimula Kapag nakaharap sa isang problema sa disenyo, kailangan ng mga designer na isaalang-alang ang isang malawak na hanay ng mga kadahilanan upang matiyak na ito ay bilang matagumpay hangga't maaari.
Introduction When facing a design problem, designers need to consider a wide range of factors to ensure that it is as successful as possible.

Gayunman, Wirtinger ay hindi isang espesyalista na lamang ay nagtrabaho sa isang problema at hindi magkaroon ng kahulugan para sa mga mahahalaga ng science.
However, Wirtinger was not a specialist who only worked on one problem and did not have a sense for the essentials of science.

Kapag questioned by Cauchy sa isang problema sa naglalarawan geometry,
When questioned by Cauchy on a problem in descriptive geometry,

Ang hindi pagkakapantay-pantay sa kayamanan ay higit pa sa isang problema kaysa sa hindi pagkakapantay-pantay ng kita.
The loss of a friend is more of a burden than our problems.

Ang maluwag na dahon ng tsaa ay medyo higit pa sa isang problema sa paggawa ngunit maaari mong i-save ka ng pera sa katagalan.
Loose leaf tea is a bit more of a hassle to brew but can save you some money in the long run.

Ang Galaxy Zoo ay lumaki sa isang problema na nahaharap sa Kevin Schawinski,
Galaxy Zoo grew out of a problem faced by Kevin Schawinski,

Ito ay nagkakahalaga ng mentioning na ito huling resulta sa mas maraming mga detalye para sa nagtrabaho siya sa isang problema na lubos na nagkaroon ng isang tanyag na kasaysayan.
It is worth mentioning this last result in more detail for he worked on a problem which had quite a famous history.

Olga nagsimula na ihanda ang kanyang diploma tesis sa isang problema sa pamamagitan ng iminungkahing Petrovsky.
Olga started to prepare her diploma thesis on a problem suggested by Petrovsky.

Sa 1901 siya nagsimula ng isang sulat na may Harry Vandiver sa isang problema sa numero ng teorya.
In 1901 he began a correspondence with Harry Vandiver on a problem in number theory.