SA MGA ILOG in English translation

• in the rivers

Examples of using Sa mga ilog in Tagalog and their translations into English

ako'y sasaiyo; at sa mga ilog ay hindi ka tatakpan niyaon: pagka ikaw ay lumalakad sa apoy,
I will be with you; and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned,

Sa pagsubok napagsanggalang ang paligid ng imperyo sa mga ilog ng Danube at Elbe,
Attempting to secure the borders of the empire upon the rivers Danube and Elbe,

Ang masinsinang paggamit ng mga fertilizers sa US Midwest ay nagdudulot ng nutrients na tumakbo sa mga ilog at daluyan, na nagpapasama sa kalidad ng tubig
Intensive use of fertilisers in the US Midwest is causing nutrients to run off into rivers and streams, degrading the water quality

Ang masinsinang paggamit ng mga fertilizers sa US Midwest ay nagdudulot ng nutrients na tumakbo sa mga ilog at daluyan, na nagpapasama sa kalidad ng tubig
Intensive use of fertilisers in the US Midwest is causing nutrients to run off into rivers and streams, degrading the water quality

Nagbibigay ito ng mga alternatibo sa mga panukala na maaaring makapinsala sa mga ilog, kilalanin ang mga gumagawa ng mahahalagang desisyon,
It presents alternatives to proposals that would damage rivers, identifies those who make the crucial decisions,

pangingisda at paglalakad sa mga ilog at lawa.
fishing and boating at rivers and lakes.

parol ay inilalagay sa mga ilog, lawa at dagat upang gabayan ang mga espiritu pabalik sa kanilang mundo.
floating lanterns are placed on rivers, lakes and seas to guide spirits back to their world.

lumalason sa mga ilog at sapa, at pumipinsala sa agrikultura
poison the rivers and streams, damage agriculture

kundi sa pagpapanatili nito sa mga ilog.
on keeping it flowing in rivers.

pagbaha sa higit na 200 na mga lokasyon sa mga ilog na pinamamahalaan ng estado
flooding at more than 200 locations along rivers managed by the state

sila ay may katahimikang iinom sa mga ilog ng makababalaghang tubig!
they will be quietly drinking from streams of supernatural water!

madamong kapatagan na malapit sa mga ilog at lawa sa Uganda
grassy flatlands near rivers and lakes in Uganda

Ang laganap na pag-ulan ay nagbunga ng makabuluhang pagtaas sa marami sa mga ilog na nagpapakain sa Gulpo ng Carpentaria
The widespread rain has caused significant rises in many of the rivers that feed into the Gulf of Carpentaria

sa mga kapanganiban sa mga ilog, sa mga kapanganiban sa mga tulisan,
perils of rivers, perils of robbers,

pagmamarka ng mga tagumpay sa patakaran na nakikinabang sa mga ilog na ito at sa mga komunidad kung saan dumadaloy ang mga ito.
consistently scoring policy successes that benefit these rivers and the communities through which they flow.

kung saan marami sa mga pangunahing ilog ng bansa, kabilang ang mga dumadaloy sa Amazon,
where many of the country's principal rivers, including those that flow through the Amazon,

Ang mga banovina ay pinangalanan ayon sa mga ilog.
Rotenoids are related to the isoflavones.

At ibinuhos ng ikatlo ang kaniyang mangkok sa mga ilog at sa mga bukal ng tubig; at nangaging dugo.
And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

pestisidyo na dumadaloy sa mga ilog at kalaunan sa baybayin ng tubig.
pesticide run-off into rivers and eventually coastal waters.

Hinahayaan ka ng mga Ilog ng Korea na makita ang mga isda sa tubig-tabang na matatagpuan sa mga ilog, lawa, at mga ilog ng Korea.
Rivers of Korea allows you to see freshwater fish found in Korea's rivers, lakes, and streams.