SA TALATA in English translation

• in paragraph
• in verse
• in paragraphs

Examples of using Sa talata in Tagalog and their translations into English

Sa kaso ng mga di-pagpapatupad ng mga pamantayan na tinutukoy sa talata 1 6 mga artikulo ng teknikal na regulasyon ng Customs Union, o sa kanilang kawalan.
In the case of non-application of the standards referred to in paragraph article 1 6 this technical regulation of the Customs Union, or in their absence.

Anumang dokumento na tinutukoy sa talata B1-B10 maaaring isang katumbas na electronic record o iba pang mga pamamaraan,
Any document referred to in paragraphs B1-B10 may be an equivalent electronic record

Listahan ng mga pamantayan na tinutukoy sa talata 1 artikulong ito, inaprubahan ng Komisyon ng Customs Union.
Lists of the standards referred to in paragraph 1 this article, approved by the Commission of the Customs Union.

hindi lamang sa talata paggaya at awtomatikong exposure,
not only in paragraphs mimicry and automatic exposure,

Customs kapangyarihan ay dapat isaalang-alang ang mga kaso sa-administratibo pagkakasala na ibinigay para sa talata 1, 3 at 4 artikulo 16. 1, artikulo 16. 2- 16. 24 ito Code.";
Customs authority shall consider cases on administrative offenses provided for in paragraphs 1, 3 and 4 article 16.1, articles 16.2- 16.24 this Code.";

o isinasara para karga mas maaga kaysa sa tinukoy sa talata B7 oras.
closes for cargo earlier set forth in paragraph B7 time.

Anumang dokumento na tinutukoy sa talata B1-B10 ay maaaring mapalitan sa pamamagitan ng isang katumbas
Any document referred to in paragraphs B1-B10 may be replaced by an equivalent electronic record

Ang artikulo sa Bantayan ay nakatuon sa pagsagot sa limang mga katanungan na nakabalangkas sa talata 3. Sila ay.
The Watchtower article focuses on answering the five questions outlined in paragraph 3. They are.

Ang mamimili ay dapat tanggapin ang patunay ng paghahatid ibinigay bilang envisaged sa talata A8.
The buyer must accept the proof of delivery provided as envisaged in paragraph A8.

tulad ng ibinigay sa talata A4 at A5
as provided in paragraphs A4 and A5

Gumagalang sa mga pagkatao na tinutukoy sa talatang ito,- sa mga kaso na tinukoy sa talata artikulo 2 13 ng Kasunduang ito;
Persons referred to in this paragraph- in the cases provided for in paragraph 2 13 articles of this Agreement;

Ginagawa dati ng mga mananampalataya sa Corinto ang mga bagay na nakalista sa talata 9 hanggang 10, ngunit iba na sila ngayon.
Believers used to be like the things listed in verses 9-10, but they are not like that any longer.

Pagkumpleto ng mga pamamaraan customs transit natupad sa alinsunod sa talata ng Artikulo 5 225 ng Customs Code ng Customs Union.
The completion of the customs procedure of customs transit shall be in accordance with paragraph 5 225 articles of the Customs Code of the Customs Union.

Ii ang petsa ng abiso na ginawa sa pamamagitan ng nagbebenta sa alinsunod sa talata A7 sa loob ng napagkasunduang panahon,
Ii of the notification made by the seller in accordance with paragraph A7 within the agreed period,

ilagay ang cursor sa talata at pumili ng aytem sa menu( hindi na kailangang i-highlight ang anumang teksto).
put your cursor in the paragraph and select an item in this menu(you don't have to highlight any text).

Gusto kong gumawa ng isa pagwawasto sa talata tungkol sa Cork ReHarvest
I would like to make one correction to the paragraph about the Cork ReHarvest

Ang mga pagkilos na tinukoy sa talata 4 at 5 1 bahagi ng artikulong ito ay maaaring gawin sa anumang mga interesadong tao.
The actions referred to in paragraphs 4 and 5 1 part of this article may make any interested person.

Hindi sinasabi sa talata na ang mga mananampalataya ay dadaan sa apoy kundi ang ating mga gawa.
The passage does not say that believers pass through the fire, but rather that a believer's works pass through the fire.

Binanggit naman sa talata 16 ang kalasag ng pananampalataya upang ang mga itinatanim na pagdududa ni Satanas tungkol sa katapatan ng Diyos
The shield of faith spoken of in verse 16 makes Satan's sowing of doubt about the faithfulness of God

Inilarawan sa talata 1-9 ang utos ng Diyos na ang mga ipinanganak sa ilang ay dapat tuliin pagpasok nila sa Lupang Pangako.
Verses 1-9 describe God's commandment that those who were born in the wilderness were to be circumcised when they came into the Promised Land.