SA UGNAYAN in English translation

• in touch
• on the relationship
• on the relation
• on correlation

Examples of using Sa ugnayan in Tagalog and their translations into English

ngunit mas malalim sa ugnayan sa pagitan ng 'panloob na espasyo' sa 'panlabas na espasyo'- isang tulay….
more profoundly the relationship between‘inner space' to‘outer space' a bridge… between mind and matter.

sa pamamagitan ng Torricelli na nakukuha sa ugnayan Roberval at mga ulat sa kanya tungkol sa kanyang mga views
by which Torricelli gets in touch with Roberval and reports to him about his views

Noong 28 Agosto 1958, agarang niliham ni Yuri Andropov, na noon ay Tagapangasiwa sa Ugnayan sa mga Partido Komunista at Manggagawa ng mga Bansang Sosyalita ng CPSU,
Yuri Andropov, then the CPSU director of Relations with Communist and Workers' Parties of Socialist Countries,

sa Asia" nito,"> pinalalaki na ng gubyerno ng US ang" pagrelyebo ng presensyang militar" nito sa iba't ibang bansa sa Asia-Pacific na nagbunsod na militarisasyon sa mga pinag-aagawang teritoryo at sa diplomatikong ugnayan ng mga bansa sa rehiyon
the US government has been increasing its"rotational presence" in various countries in the Asia-Pacific region resulting in the militarization of territorial disputes and diplomatic relations among countries in the region

Ang pagsubok ng statistical hypotheses sa ugnayan sa probabilities walang pagsubok( 1933).
The testing of statistical hypotheses in relation to probabilities a priori(1933).

Sa iba pang mga marketing hand email ay ang pinaka-epektibong paraan upang manatili sa ugnayan sa mga potensyal na at prospective
On other hand email marketing is the most effective way to stay in touch with potential and prospective customers,

Tungkol ito sa ugnayan ng mga.
Say it in front of people.

Narinig ko ang tungkol sa ugnayan.
I have heard about the bond.

Maligayang pagdating sa ugnayan sa amin kung ikaw ay interesado sa aming mga produkto.
Welcome to contact us if you're interested in our products.

Wala nang mas malapit pa sa ugnayan ng Aes Sedai at ng Warder niya.
No bond is closer than an Aes Sedai and her Warder.

reaksyon ay makagambala sa ugnayan at/ o pang-araw-araw na buhay.
reactions interfere with relationships and/or everyday life.

Ang kanyang kagiliwan sa ugnayan ng kanyang pangalan sa punong Saraca asoca o" punong Asoka" ay tinukoy rin sa Ashokavadana.
His fondness for his name's connection to the Saraca asoca tree, or"Ashoka tree", is also referenced in the Ashokavadana.

Ang mga miyembro ay dapat na isumite ang mga ulat self-inspeksyon sa ugnayan sa pamamagitan ng Mayo 8.
Members are supposed to submit self-inspection reports to the association by May 8.

kailangan mong malaman ang tungkol sa ugnayan sa pagitan ng ego, kaluluwa, at espiritu.
you need to know about the relationship between ego, soul, and spirit.

Upang lumikha ng isang dokumento na nagbubuo ng kamalayan tungkol sa ugnayan sa pagitan ng agrikultura at inuming tubig sa Minnesota River basin.
To create a document that builds awareness about the relationship between agriculture and drinking water in the Minnesota River basin.

Nagsasalita rin siya tungkol sa mga isyu sa ugnayan sa mga programa at mga podcast ng radyo, at nagsusulat para sa maraming mga online magazine.
I also speak about relationship issues on radio programs and podcasts, and I write for many online magazines.

Maraming higit pang pananaliksik ang kinakailangan sa ugnayan sa pagitan ng mga rooibos
Much more research is needed on the relationship between rooibos and cancer,

ay tumutukoy sa ugnayan ng dalawang bansa sa pagitan ng Pilipinas at Sweden.
Pilipino Swedish) refers to bilateral relations between the Philippines and Sweden.

Ang JICA bilang coordinator para sa internasyonal na kooperasyon ay matatagpuan sa lahat ng bansa na kilala bilang" JICA Desk" na kumakatawan bilang tagapamagitan sa ugnayan ng JICA at lokal na komunidad.
JICA'Coordinators for International Cooperation' are situated all over the country at'JICA desks' to act as contact points between JICA and the local community.

ang tanging karapat-dapat na form tungkol sa ugnayan sa pagitan ng mga kababaihan,
concluded that the only worthy form about the relationship between women, men