SABIHIN NATING in English translation

• let's say
• let us say

Examples of using Sabihin nating in Tagalog and their translations into English

Kapag may palugit, sabihin nating kailangang magkarga ng 4. 5 tonelada ng singaw.
With some allowance, say we need to charge 4.5 ton of steam.

Sabihin nating idinagdag mo ang iyong iskedyul ng trabaho at pagpaplano sa Google calendar online dati.
Let's say you have been adding your working schedule and planning in Google calendar online before.

Ngunit kung sabihin nating mula sa tao baka naman kung ano ang gawin sa atin ng bayan, sapagkat kinikilala ng lahat na si Juan ay isang propeta.”.
But if we say,‘From men,' we are afraid of the crowd, because they all look upon John as a prophet.".

Sabihin nating buod: Ang sinadya,
Let's summarize: Deliberate,

Sabihin nating magandang ideya na panatilihing nakasalansan ang baso sa frame,
Let's say it's a good idea to keep the glass stacked in the frame,

Halimbawa, sabihin nating mayroon kaming isang department Of prutas pickers na ay nagtatrabaho sa Seasonal batayan.
For example, say we have a department Of fruit pickers that are employed on Seasonal basis.

Sabihin nating buod: Napabuti,
Let's summarize: Refined,

Sabihin nating buod: Ang sopistikadong,
Let's summarize: Sophisticated,

Sabihin nating buod: Well-engineered,
Let's summarize: Well-engineered,

Sabihin nating mayroon kaming disenteng kotse,
Let's say we have a decent car,

Gamitin ang mga sumusunod na hakbang upang matukoy ang iyong napanalunan o sabihin nating mga posibleng napanalunan.
Use the following steps to determine your winnings or should we say potential winnings.

Sabihin nating lupa ito.
So let's just say it's land.

Sabihin nating totoo ang bintang.
It is said to mean star.

Jasmine sabihin nating siya ay nawala.
Jason said he has evolved.

Sabihin nating siya ay nawala 500.
He said he won $500.

Jasmine sabihin nating siya ay nawala.
Jason said he missed it.

Sabihin nating siya ay nawala 300.
He said he had 300 years.

Sabihin nating 80% ang commitment ko.
I mean this is 80 percent engagement.

Jasmine sabihin nating siya ay nawala.
Jonathan say's she misses us.

Sabihin nating siya ay nawala 300.
That turned out he was 300.