SIYEMPRE in English translation

• course
• obviously
• definitely
• certainly
• naturally
• unfortunately
• absolutely
• clearly

Examples of using Siyempre in Tagalog and their translations into English

Siyempre, lahat ng ito ay libre.
Naturally, it's all free.

Siyempre, wala siyang overtime pay.
Unfortunately, she doesn't get paid overtime.

Siyempre, hindi lahat ng mga ideyang ito ay para sa lahat.
Obviously, not every idea is for everyone.

Siyempre ito ay isang bagay na hindi mo gawin araw-araw.
It's definitely something you don't do every day.

Pero siyempre hindi naman araw-araw.
But it certainly is not daily.

Ang teacher, siyempre, nanigas siya sa takot.
Her teacher panicked, of course.

Siyempre mahal ko ang trabaho ko," sabi niya.
And I absolutely love my job,” he says.

Siyempre miss na niya ang pamilya niya.
Clearly, he had missed his cue.

Siyempre, yun ang nagbibigay sa 'yo ng inspirasyon.
Naturally, I draw inspiration from that.

Siyempre, dumidilim na at hindi niya nakukuha ang bag niya sa slave niya.
Unfortunately, though, he couldn't get to his snake bag.

Siyempre ito ay isang bagay na hindi mo gawin araw-araw.
This is obviously something you can't do every day.

Siyempre ito ay sa iyong perspektibo lang.
It is definitely all in your perspective.

Siyempre, hindi naman kami batang-isip ni Shaina….
Certainly these creatures were not shy….

Siyempre, party kung party ang nangyari sa kanila.
Royal party frocks of course.

Siyempre, nagpe-prepare ako ng mga songs na kakantahin ko.
Absolutely, I have written songs that scared me.

At siyempre, si Kuya Liam.
Oh and, naturally, his brother Liam.

Siyempre, mas importante ang trabaho.
Clearly, an important job.

Pero siyempre, hindi naman ito libre.
But unfortunately it's not free.

Iyon ay siyempre ay ang pinakamahusay.
It's definitely the bookend.

Siyempre may mga ganung factors.
There's obviously many factors.