SWERTE in English translation

• luck
• lucky
• sad

Examples of using Swerte in Tagalog and their translations into English

Sobrang swerte ko sa mga kaibigan kong ito.
I feel sad for these federal workers.

Sabi ng doctor, swerte na ang two days.
The doctor said that two weeks was good.

Swerte sa iyo ang girlfriend".
Sorry about your girlfriend.”.

Swerte sa iyo ang girlfriend".
Nicer to your boyfriend.”.

Ah, swerte ko talaga sa iyo.
And oh so bad for you.

At masasabi kong napaka swerte ko dahil ako ang napili niya.
Ah, I counted the money wrongly due to being drunk.

Swerte ko kasi sa akin, tal….
You misunderstand me, Tal.

Swerte kami kung ituturing dahil hindi nasira ang aming bahay.
We were lucky as there was no damage to our house.

Swerte ko talaga kay ryan.
Nice to see Billy Ryan.

Swerte ko lang na hindi kami namatayan sa immediate family.
I am lucky that it has not struck my immediate family.

Swerte ako dahil naging mabait ang aking mga nakaulayaw.
Now I am afraid because the people have turned against me.

Kung swerte ka, makakarating sa South Korea o ibang malayang bansa.
If you're lucky, you could enter South Korea or another free country.

Para sa ilan, ito ay swerte.
To Han, this is unfortunate.

May makakapagsabi ba kung ang isang tao ay swerte o malas?
How can you tell if someone is happy or unhappy?

Pero ang tagumpay ng relasyon ay hindi 100% swerte.
Well, no relationship is 100% bad.

up ni walang swerte ay ito?
nothing's up to luck is it?

ay ang iyong aktibidad at swerte sa negosyo.
is your activity and luck in business.

o ang tao sa buwan, swerte ay mahalaga.
the man in the moon, luck is important.

foretells na aktibidad at swerte sa negosyo.
foretells activity and luck in business.

Makikita ito mapabuti ang kapakanan ng iyong pamilya at ikaw, at magbigay sa iyo swerte.
It will improve the well-being of your family and you, and provide you luck.