TALI in English translation

• leash
• between
• bond
• string
• rope

Examples of using Tali in Tagalog and their translations into English

Kaya ang konstanteng coupling ay isang dinamikal na bariabulo sa teoriyang tali hindi tulad ng kaso ng teoriyang quantum field kung saan ito ay konstante.
Therefore the coupling constant is a dynamical variable in string theory, unlike the case of quantum field theory where it is constant.

gipahigayon ang duha ka eksperimento uma sa relasyon tali sa sosyal nga mga latid ug sa proenvironmental kinaiya.
conducted two field experiments on the relationship between social norms and proenvironmental behavior.

Hakbang 5: I-hang ngayon ang mga bag sa tali, isa-isa o sa isang hilera.
Step 5: Now hang the bags on the leash, one after the other or in a row.

Kung may tali sa kisame ng jeepney,
Or if the jeepney has a string on the ceiling, just pull it

Sapagka't nakikita kong ikaw ay nasa apdo ng kapaitan at sa tali ng katampalasanan.
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

maingon man sa relasyon tali sa mga Estado ug mga indibidwal;
as well as in relations between states and individuals;

I-wrap lamang ang pagbubukas ng bag sa paligid ng tali at i-secure ang lahat sa isang salansan.
Simply wrap the opening of the bag around the leash and secure everything with a clamp.

etc, sa dugang sa mga mananaog sa Paris sila kanunay mosugyot pagtandi tali sa duha ka mga atleta nga hingtungdan.
in addition to winners in Paris they are always suggest comparisons between the two athletes concerned.

Hamachi- usa ka software aron makahimo usa ka virtual pribado nga network tali sa mga kompyuter pinaagi sa internet.
The software to create a virtual private network between the computers through the internet.

nakatali sa isang piraso ng tali.
tied with a piece of twine.

Makatutulong kung ang mga manggagawa ay makikilala sa pagsuot ng mga tsapa o may kulay na tali.
It is helpful if crusade workers are identified by wearing a badge or colored ribbon.

tuson, tali, SUP cart,
shoulder strap, leash, SUP cart,

Sa diha nga ang Cactus League schedule nagsugod Miyerkules, fans pagtambong sa mga dula sa Camelback Ranch makahimo sa pagpili tali sa bag-o nga konsesyon mga butang sama sa Bacon sa usa ka sungkod o sa usa ka 18-pulgada ad-ad sa pizza.
When the Cactus League schedule begins Wednesday, fans attending games at Camelback Ranch will be able to choose between new concession items such as bacon on a stick or an 18-inch slice of pizza.

naghatag og usa ka tin-aw nga pasiuna sa mga kalainan tali sa mga eksperimento, kontrolado nga mga eksperimento,
Purves(2007) offer a clear introduction to the differences between experiments, controlled experiments,

Ang kagamitang ito ay gawa sa kahoy na may tali sa palibot upang madaling matanggal ang pako habang pinatalas naman ang kahoy sa kabilang dulo upang madaling maluwagan ang mga pako,” pahayag ng volunteer na si Carlet Grefal.
This tool is made from wood which has a rope tied around it to easily uproot the nails, while the wood's other end is sharpened to completely loosen them,” said volunteer Carlet Grefal.

binitiwan ng kaniyang mga labi tungkol sa kaniyang mga panata o tungkol sa tali ng kaniyang kaluluwa: niwalan ng kabuluhan ng kaniyang asawa;
lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand:

binitiwan ng kaniyang mga labi tungkol sa kaniyang mga panata o tungkol sa tali ng kaniyang kaluluwa: niwalan ng kabuluhan ng kaniyang asawa;
lips concerning her vows, or concerning the bond of her soul, shall not stand:

Kaya kami ay nasa tali na kung saan kailangan mong pumasok sa kolehiyo o
So we're in this bind where you have to go to college

Dapat mong maramdaman ang nylon na tali sa ilalim ng sponge.
You should be able to feel the nylon loop on the bottom of the sponge.

Sa kabutihang-palad may mga daan-daang mga opsyon sa tali ng aftermarket.
There is a wide range of prices in aftermarket strings.