Examples of using Taliwas in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
tagumpay ang Bagong Hukbong Bayan( BHB) sa Negros, taliwas sa halos araw-araw na pambubuladas ni Col.
Ang pormal na edukasyon-- taliwas sa impormal na edukasyon o di-pormal
Maaaring naisip ng isang“” system virus”” na taliwas sa isang“” program virus”” dahil ito ay“” mahawahan”” ibang mga programa.
It might be thought of a“”system virus”” as opposed to a“”program virus”” since it does“”infect”” other programs.Ito ay nagbibigay ng band saw machine ang matibay frame na taliwas sa mga plastic na mga bago sa merkado.
This gives the band saw machine the sturdy frame as opposed to the plastic ones in the market.Sustainability at interdisciplinarity ay kinakatawan ng mga pinag-isang pang-edukasyon complex na taliwas sa isang serye ng mga specialized non-kaugnay na mga programa.
Sustainability and interdisciplinarity is represented by the unified educational complex as opposed to a series of specialized non-related programs.Inilalarawan ang mga putaheng Rösti bilang isang estereotipikal na bahagi ng kulturang Suwisa-Aleman taliwas sa kultura ng Latin.
Rösti dishes are portrayed Anong uri ng pagbabago ang nakikita mo sa mga paraan na ginagamit ng mga tao ang library na taliwas sa mga tradisyunal na aklatan?
What kind of transformation are you seeing in the ways people use the library as opposed to traditional libraries?Ito ay kung bakit ang lakas ng tablet sa oras ay nagbago upang 50mg tablet( na taliwas sa orihinal na 2. 5, 5, at 10mg tablet).
This is why the potency of the tablets at the time had changed to 50mg tablets(as opposed to the original 2.5, 5, and 10mg tablets).Heater at paglamig kagamitan ay maaaring ilipat nang nakapag-iisa mula sa bawat isa na may temperatura offset na taliwas sa karaniwang mga pag-iiba ng mga contact.
Heaters and cooling equipment can be switched independently from each other with a temperature offset as opposed to the usual change-over contacts.Taliwas sa FIT mga karanasan sa iba pang mga bansa tulad ng Alemanya,
Contrary to FiT experiences in other countries like Germany,Ang isang malakas na komunidad ng mga Chinese miners taliwas ito pagtaas ng limitasyon sa laki ng block dahil ang kanilang mga bansa koneksyon sa internet ay hindi payagan ang mga ito upang gawin ang karamihan ng mga mas mataas na sukat ng block.
A powerful community of Chinese miners opposed this increase of the block size limit because their country's internet connection would not allow them to make the most of the increased block size.Sa paglabas ng US ng 12" sensilyong," She's Lost Control" ay lumitaw bilang A-side( na may" Atmosphere" bilang B-side), taliwas sa bersyon ng UK,
On the US release of the 12" single,"She's Lost Control" appeared as the A-side(with"Atmosphere" as the B-side), as opposed the UK version,facial massage- ito ay nakakatulong upang mapabuti ang sirkulasyon ng dugo, at taliwas ang hitsura ng bagong wrinkles.
Taliwas sa mga pangarap ng mga repormista/ liberal na“ kapayapaan,” kikilos ang mga rebolusyonaryo upang maimobilisa ang mga manggagawang Pilipino upang palayasin ang mga pwersang Amerikano,
As opposed to the reformist/liberal pipedreams of“peace,” revolutionaries would seek to mobilize Philippine workers to drive out all U.S. forces,Taliwas sa karaniwang ultrasonic deagglomeration
ang mga laro ay hindi nangangailangan ng magkano ang pagsisikap na taliwas sa tunay na sitwasyon sa buhay.
these games do not require much effort as opposed to real life situations.Ipinapakita ng pag-aaral na ito hangin na nanggagaling sa sa isang napaka-competitive na presyo( sa paligid ng US$ 0. 11 sa bawat kWh) na taliwas sa langis at diesel henerasyon( mula sa tungkol sa US$ 0. 22 sa$ 0. 35 sa bawat kWh).
This analysis shows wind coming in at a very competitive price(around US $0.11 per kWh) as opposed to oil and diesel generation(ranging from about US $0.22 to $0.35 per kWh).113 suportado ang panukala at 93 taliwas.
113 ay angkop para gumana pababa sa hindi bababa- 20C sa sikat na mga destinasyon taglamig resort, na taliwas sa UK taglamig diesel na kung saan ay angkop sa- 15C.
generally will be suited to operate down to at least -20C in the popular winter resort destinations, as opposed to UK winter diesel which is suited to -15C.tinutukoy bilang gumagamit ng mga ekspertong tagapayo o EAs, na taliwas sa isang kliyente nang manu-mano ang paglalagay ng kanilang mga trades/ order sa merkado sa pamamagitan ng kanilang platform.
often referred to as using expert advisors or EAs, as opposed to a client manually placing their trades/orders into the market through their platform.
