Examples of using Timbangan in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
may dalawang daang siklo, ayon sa timbangan ng hari.
at ng mga burol sa timbangan?
inaari na parang munting alabok sa timbangan: narito,
are regarded as a speck of dust on a balance. Behold,at ng mga burol sa timbangan?
and the hills in a balance?inaari na parang munting alabok sa timbangan: narito,
are counted as the small dust of the balance: behold,ayon sa timbangan ng hari.
after the king's weight.Diyos laruang timbangan hindi" pagkakaiba" di men!
Ang marayang timbangan ay kasuklamsuklam sa Panginoon:
A false balance is Ang marayang timbangan ay kasuklamsuklam sa Panginoon:
A false balance is abomination to the LORD:Magiging malinis baga ako na may masamang timbangan, at sa marayang supot na panimbang?
Nakatayo ako sa timbangan at nakita kong nabawasan ako ng 5 kg.
Datapuwa't diyos laruang timbangan hindi pagkakaiba di sa amin hindi bagay ano tayo gumawa.
But God sees no difference in us no matter what we do.( Timbangin ako sa matuwid na timbangan, upang mabatid ng Dios ang aking pagtatapat;).
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.Ang ultrasonic esmeralda kagamitan na kinakailangan para sa timbangan ang ay maaaring tinutukoy talaga batay sa laboratory test.
The ultrasonic mixing equipment needed for scale up can be determined exactly based on the laboratory test.Atipan ng pawid ay ang kaisipan- larawan ang likas intindihin laruang timbangan gaya ang kahulugan ng ang salita," book".
That is the concept-picture the natural mind sees as the meaning of the word,"book".Lahat siya laruang timbangan ay kanya babies,
All He sees is His babies,Gayunman, Gusto mo mabigla dahil ang isang pagtaas sa mga presyo na ginugol sa isang pares ng timbangan ay hindi palaging ipakita ang isang pagtaas sa kawastuhan.
However, you would be surprised because an increase in price spent on a set of scales does not always show an increase in accuracy.Timbangan di sinungaling.
The scale never lies.TEKEL; ikaw ay tinimbang sa timbangan, at ikaw ay nasumpungang kulang.
Dan 5:27 TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;Ay madali sa dila at mabigat sa timbangan.
Are easy on the tongue and hefty in the Scale.
