TINIPON in English translation

• collected
• gathered
• compiled
• convened
• gathered together
• called together

Examples of using Tinipon in Tagalog and their translations into English

Ang unang lamang nagpapakita ng lahat ng pakikipag-ugnayan tinipon sa koneksyon sa pangalawa,
The first simply shows all relationships collected in connection with the second,

ng pagdinig na ito, tinipon sa labas at sa wakas sumambulat sa,
hearing this, collected outside and finally burst in,

komisyon ay tinipon at bayad sa sistemang ito
commission is collected and paid to this system

At kaniyang tinipon ang mga anak ni Ammon
And he gathered unto him the children of Ammon

Tinipon niya ang unang tunay na bararila ng Islandes,
He compiled the first real Icelandic grammar,

Siya tinipon, sa tatlong volume na, ang pinaka-mahalagang mga gawain ng kanyang mga taga-payo,
He collected, in three volumes, the most important work of his advisor,

Tinipon niya ang lahat niyang makademonyong kaanib sa paligid ng Bethlehem,
He gathered all his demonic forces around Bethlehem,

Ang Diet ay unang tinipon bilang Imperyal na diet noong 1889 bilang resulta ng pagkuha ng Saligang batas na Meiji.
The Diet was first convened as the Imperial Diet in 1889 as a result of adopting the Meiji Constitution.

Ang mga nakolektang datos ay tinipon sa isang larawan ng GIF upang ipakita ang paggamit ng Internet sa buong mundo sa loob ng 24 na oras.
Collected data was compiled into a GIF portrait to display Internet use around the world over the course of 24 hours.

At kaniyang tinipon ang mga anak ni Ammon
He gathered to him the children of Ammon

Noong Pebrerero 12, 962, tinipon ni Juan XII ang isang synod sa Roma sa kautusan ng emperador Otto.
On February 12 962, John convened a synod in Rome at the behest of the emperor Otto.

Tinipon niya ang kaniyang mga tula sa aklat na pinamagatan niyang“ Bajo Los Cocoteros”( Sa Lilim ng Niyugan).
He collected his poems in a book entitled“Bajo Los Cocoteros”(Under the Coconut Tree).

Mahabharata ay tinipon sa isang tumagal na panahon noong mga huling siglong BCE
were compiled over a protracted period during the late centuries BCE

Na sila'y kaniyang tinipon pati ng mga manggagawa ng mga gayong gawa,
These he called together, along with the workmen of similar trades,

Higit pang mga partikular, ang mga ito tinipon ang heograpikong lokasyon ng mga pampublikong graffiti Banksy sa Bristol at London.
More specifically, they collected the geographic locations of Banksy's public graffiti in Bristol and London.

Sa pagpapawalang-bisa ng lahat ng batas ng Ikalawang Republika, tinipon ni Pangulong Osmeña ang Kongreso,
With the nullification of all acts of the Second Republic, President Osmeña convened the Congress, elected in November 11,

Ang table na ito ay orihinal na tinipon ng Seltzer and Anderson( 2008),
This table was original compiled by Seltzer and Anderson(2008),

At si Moises at si Aaron ay naparoon at tinipon ang lahat ng matanda sa mga anak ni Israel.
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

Sa gayon ay nagsugo sila at tinipon sa kanila ang lahat ng panginoon ng alyansa ng mga Filisteo
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them,

Ang Konseho ng Laodicea ay tinipon humigit-kumulang 40 taon matapos na ipatupad ang pagtanggap ng“ araw ng Panginoon” sa lugar ng lunar Sabbath.
The Council of Laodicea was convened approximately 40 years later to enforce the acceptance of“the Lord's Day” in place of the lunar Sabbath.