அடக்கம் செய்யப்பட்டார் in English translation

• was buried

Examples of using அடக்கம் செய்யப்பட்டார் in Tamil and their translations into English

இயேசு எவ்வாறு அடக்கம் செய்யப்பட்டார், கியுலிய் ஓ க்ளோவியோவின் ஓவியம்.
Giulio Clovio painting: How Jesus buried in a burial cloth.

இவர் அபேகுடாவில் உள்ள ஓஜோகோடோ குடியிருப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். [1].
She was buried at Ojokodo Quarters in Abeokuta.[22].

முகம்மது அலி பாஷா மசூதியின் முற்றத்தில், கராரா பளிங்க் இலிருந்து செதுக்கப்பட்ட கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இவரது உடல் 1857 இல் ஹோஷ் அல்-பாஷாவ் இலிருந்து இங்கு மாற்றப்பட்டது.
Muhammad Ali Pasha was buried in a tomb carved from Carrara marble, in the courtyard of the mosque. His body was transferred here from Hosh al-Basha in 1857.

கிறிஸ்து நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக மரித்தார், அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், வேதவசனங்களின்படி மூன்றாம் நாள் எழுப்பப்பட்டு பின்னர் அவருடைய சீஷர்களுக்குத் தோன்றியது.
He died for our sins, his body was buried, he was raised on the third day, all according to the Scriptures- prophecies in the Old Testament.

ஆம் ஆண்டில், இவர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு 1946 சனவரி 11 அன்று ஆப்கானித்தானின் நங்கர்கார் மாகாணத்தின் ஜலாலாபாத்தில் இறந்து அங்க் ஏயே அடக்கம் செய்யப்பட்டார். [1].
In 1946, Muhammad Mian Mansoor Ansari was taken seriously ill and died on 11 January 1946 at Jalalabad, Nangarhar Province in Afghanistan and was buried there.[1].

என்ற இடத்தில் வேட்டையாடுகையில் விகார் -உல்-உம்ரா இறந்தார். அவர் பைகா கல்லறைகளில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். [1].
Nizamabad district in Telangana) on 15 February 1902. He is buried at the Paigah Tombs.[1].

இவர் 1919 சூன் 15 அன்று பார்படோஸின் பிரிட்ஜ்டவுனில் இறந்தார். புனித லூசியன் சமுதாயக் கல்லூரியின் மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
He died on 15 June 1991 in Bridgetown, Barbados. He was buried in the grounds of the St. Lucian community college named in his honour.

கிருட்டிண மோகன் பானர்ஜி 1885 மே 11 அன்று கொல்கத்தாவில் இறந்தார். மேலும் இவரது மனைவியின் கல்லறைய் உடன் சிபூரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கல்லறை தற்போது இந்திய பொறியியல் அறிவியல்
Reverend Krishna Mohan Banerjee died on 11 May 1885 in Kolkata, and was buried at Shibpur with his wife. The graveyard is currently

நௌசாத் 5 மே 2006 அன்று மும்பையில் தனது 86 வயதில் இருதயக் கோளாறு காரணமாக இறந்தார். [1] [2] ஜுஹு முஸ்லிம் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.[ 3] [4].
Naushad died on 5 May 2006 in Mumbai due to cardiac arrest at age 86.[1][2] He was buried at the Juhu Muslim cemetery.[10][4].

ஏற்பட்ட சிக்கல்களின் தொடர்ச்சியால் இறந்தார்; போர் காரணமாக பொருட்கள் மடைமாற்றபட்டதால் பென்சிலின் பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது. இவர் புதுதில்லியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
there was a shortage of penicillan due to supplies being redirected for the war effort. He is buried in New Delhi.

அம்பிக்கு அருகிலுள்ள நவ பிருந்தாவனத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இவரது சீடர் நரஹரி தீர்த்தர் இவருக்குப் பின் மடத்தின் தலைவர் ஆக இருந்தார்.
the nascent philosophy across the subcontinent.[3] After his death, he was entombed at Nava Brindavana near Hampi. His disciple Narahari Tirtha succeeded him as the pontiff.

அவரது உடல் இன்று இரவு மெரினாவில் உள்ள அண்ணா சதுக்க அடக்கம் செய்யப்பட்டது.
His body was buried in Eritrea last week.

உன் பிரபுக்கள் அடக்கம் செய்யப்படும்.
Your princes will be buried.

அவரது உடல் புனித பால்பீனா கோவிலின் அடியில் உள்ள கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.
While there, he met Sheikh Suleiman(Süleyman) Dede.

நவம்பர் 26, 1938 அன்று டெல்லியில் உள்ள கரோல் பாக் என்ற இடத்தில் உள்ள இவரது சகோதரரின் மனைவியின் வீட்டில் காலமானார். இவரது உடல் தில்லியின் ஜாமா பள்ளி அருகே நவம்பர் 28, 1938 அன்று அடக்கம் செய்யப்பட்டது. [1].
Shaukat Ali died on 26 November 1938 at the residence of Begum Mohammad Ali Jauhar, the widow of his brother, in Karol Bagh, a neighbourhood in Delhi. His body was buried in the vicinity of the Jama Masjid, Delhi on 28 November 1938.[4].

சாயி அப்துல் ரசாக் என்று பெயரிடப்பட்ட முஸ்லீம் துறவி தீபல்பூரில் தங்கியிருந்துள்ளார். பின்னர் அவர் உள்ளூர் மக்களுக்க் ஆக தன்னார்வ நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கிய் உள்ளார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு நகரில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட் உள்ளார். இப்போது,
Muslim saint named as Saayi Abdul Razaq stayed in Dipalpur and later on he started his volunteer activity for local people and after his death he was buried in city. Now,

பேகம் சாம்ரு 1836 சனவரி 27, அன்று தனது 85 வயதில் இறந்தார். மீரட்டில் இவர் கட்டிய் இருந்த அருள் வழங்கும் அன்னை மரியா பெருங்கோவிலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
Begum Samru died on 27 January 1836 at the age of 82 or 83 and was buried under the Basilica of Our Lady of Graces which she had built.

[2] அவர் தெற்கு ஜகார்த்தாவின் கலிபாட்டா ஹீரோஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
suffering a stroke and going into a coma.[39][40] He was buried at the Kalibata Heroes Cemetery, South Jakarta.[41].

இல் புனித குரியகோஸ் இறந்தபோது, கூனம்மாவு புனித பிலோமினா தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது உடல் எச்சங்கள் பின்னர் 1889 இல் புனித ஜோசப் தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. [1] [2][ 3].
When St. Kuriakose died in 1871, he was buried at St. Philomina's Church, Koonammavu. His mortal remains were later transferred to the St. Joseph Church in 1889.[3][4][5].

உள்ள சுஜய் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இவர் தனது 92 வயதில் மாரடைப்பு காரணமாக 2019 ஆகஸ்ட் 19 அன்று இறந்தார். [1] மறுநாள் முழு மாநில மரியாதைகள் உடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
He died on 19 August 2019 following a cardiac arrest at the age of 92.[24] He was buried the following day with full state honours.