இருந்தவர்களின் in English translation

• of those
• those

Examples of using இருந்தவர்களின் in Tamil and their translations into English

ஈமான் கொண்டு பயபக்திய் உடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
And We saved those who believed and were righteous.

ஈமான் கொண்டு பயபக்திய் உடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
And We saved those who believed and used to fear Allâh.

ஈமான் கொண்டு பயபக்திய் உடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
And We saved those who believed and feared Allah.

ஈமான் கொண்டு பயபக்திய் உடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
And We saved those who believed and used to fear Allah.

ஈமான் கொண்டு பயபக்திய் உடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
And We saved those who believed and used to fear.

( காரில் இருந்தவரின் மனைவி நடுங்கிவிட்டாள்).
My wife wasn't in the car.

அருகில் இருந்தவர்கள் வந்து பார்க்கும் போது பார்வதி இறந்து விட்டார்.
But when they came near, his son looked dead.

பரபரப்பாக இருந்தவர் எனது அழைப்பை எடுத்தார்.
The woman was wonderful who took my call.

மேலும், ஈமான் கொண்டு,( அல்லாஹ்வ் இடம்) பயபக்தியுடையவர்கள் ஆக இருந்தவர்களை நாம் காப்பாற்றினோம்.
And We delivered those who believed and were godfearing.

கடந்த மாதம் வரை அவர் தான் மேனேஜர் ஆக இருந்தவர்.
Till last month, he was the DIAL CEO.

மேலும், ஈமான் கொண்டு,( அல்லாஹ்வ் இடம்) பயபக்தியுடையவர்கள் ஆக இருந்தவர்களை நாம் காப்பாற்றினோம்.
And We saved those who believed in and feared God.

மேலும், ஈமான் கொண்டு,( அல்லாஹ்வ் இடம்) பயபக்தியுடையவர்கள் ஆக இருந்தவர்களை நாம் காப்பாற்றினோம்.
And We rescued those who accepted faith and used to fear.

அதன் விளைவாக, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் மூடப்பட்ட படகில் காப்பாற்றினோம்,
Consequently, we saved him and those with him in the ark, and we drowned those who rejected our revelations;

ஆகவே, நாம் அவரையும், அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் கப்பலில்( ஏற்றிக்)
so We saved him and those with him in the Ark, and We made them successors,

ஆகவே, நாம் அவரையும், அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் கப்பலில்( ஏற்றிக்)
so We saved him and those with him in the ship and made them successors,

ஆகவே, நாம் அவரையும், அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் கப்பலில்( ஏற்றிக்)
so We delivered him and those with him in the ark, and We made them rulers

ஆகவே, நாம் அவரையும், அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் கப்பலில்( ஏற்றிக்)
then We delivered him and those with him in the Ark, and We made them successors;

ஆகவே, நாம் அவரையும், அவருடன் இருந்தவர்களைய் உம் கப்பலில்( ஏற்றிக்)
so We rescued him and those with him in the ship, and made them caliphs,

உறவினர்களுக்க் ஆன சந்திப்பு இடம் ஆக இருந்தது. இவரை தவறாமல் பார்வையிட்ட குடும்பத்திற்கு வெளியில் இருந்தவர்களில் தாரக்நாத் பாலித், மனோமோகன் கோசு, சத்யேந்திர பிரசன்னா சின்கா,
then in Ballygunj in Calcutta. His house was a meeting place for his friends and relatives. Amongst those from outside the family who visited him regularly were Taraknath Palit,

அதில் இருந்தவர்களின் பெயர்கள் தான் பரதவர், அவர்கள் தான் மீனவர்.
And it was they who had been shouting.