ஏசாயா in English translation

• isaiah

Examples of using ஏசாயா in Tamil and their translations into English

என்னுடைய வீடு சகல ஜனங்களுக்க் உம் ஜெபவீடு என்னப்படும்'- ஏசாயா 56: 7.
My house shall be a house of prayer for all peoples.-Isaiah 56:7.

ஏசாயா 45 :5 நானே கர்த்தர்,
Isaiah 45:5 I am the LORD,

அவர்களைக் கைவிடாதிப்பேன். ஏசாயா 42 :16.
not forsake them. Isaiah 42:16.

உங்கள் வெட்கத்துக்குப் பதிலாக இரண்டத்தனையாய்ப் பலன் வரும்”( ஏசாயா 61 :7).
Instead of your shame you shall have double honor”.(Isaiah 61:7).

ஏசாயா சொன்னது என்னவென்றால்,
These things said Elijah,

நம்முடைய துக்கங்களைச் சுமந்தார்- ஏசாயா 53 :4.
carried our sorrows.- Isaiah 53:4.

Next story ஒருவனை அவன் தாய் தேற்றுவதுபோல் நான் உங்களைத் தேற்றுவேன்; ஏசாயா 66: 13.
As one whom a mother comforts, so I will comfort you- Isaiah 66:13.

ஏசாயா 43: 21இந்த ஜனத்தை எனக்கென்று ஏற்படுத்தினேன்;
Isaiah 43:21This people have I formed for myself;

ஏசாயா 7: 14 இல் உள்ள அறிக்கை கிறிஸ்துவின் கன்னிப் பிறப்பின் தீர்க்கதரிசனமாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது.
The statement in Isaiah 7:14 is taken as a prophecy of the virgin birth of Christ.

எனவே ஏசாயா அவனிடம் கேட்டான்,“ உனது வீட்டில் இவர்கள் என்ன பார்த்தார்கள்?”.
Isaiah asked,“What did they see in your house?”.

நம்முடைய துக்கங்களைச் சுமந்தார்- ஏசாயா 53 :4.
carried our sorrows…- Isaiah 53:4.

ஏசாயா 65: 17 இத் ஓ, நான் புதிய வானத்தையும் புதிய பூமியைய் உம் சிருஷ்டிக்கிறேன்;
Isaiah 65:17“For, behold, I create new heavens and a new earth;

அவர் திறந்து வைத்த் இருந்தால், ஒருவர் உம் பூட்டிவிடமுடியாது( ஏசாயா 22: 22).
When he shuts no one will open(Isaiah 22:22)….

Next story ஒருவனை அவன் தாய் தேற்றுவதுபோல் நான் உங்களைத் தேற்றுவேன்; ஏசாயா 66: 13.
As one whom his mother comforts, so I will comfort you… Isaiah 66:13.

எதுவும் காணவ் இல்லை( ஏசாயா 40 :26).
nothing missing(Isaiah 40:26).

Next story ஒருவனை அவன் தாய் தேற்றுவதுபோல் நான் உங்களைத் தேற்றுவேன்; ஏசாயா 66: 13.
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you.- Isaiah 66:13.

நான் மக்கள் கடவுள் பற்றி தற்பெருமை அங்கு புனித நூல்களை அந்த பகுதிகளில் படிக்க ஊக்குவிக்கும் என்று. ஏசாயா 40.
I would encourage you to read those parts of Scripture where people brag about God. Isaiah 40.

அவர்கள் கூப்பிடுகிறதற்குமுன்னே நான் மறுஉத்தரவு கொடுப்பேன்; அவர்கள் பேசும்போத் ஏ நான் கேட்பேன். ஏசாயா 65: 24.
Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear”(Isaiah 65:24).

நீர் அவனைப் பூரண சமாதானத்துடன் காத்துக்கொள்வீர். ஏசாயா 26 :3.
whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee. Isaiah 26:3.

நமது தேவனுடைய வசனம் ஓ என்றென்றைக்கும் நிற்க் உம்…”( ஏசாயா 40 :8).
the flowers fall, but the word of our God stands forever…”.(Isaiah 40:8).