கட்டிடத்தின் in English translation

• of the building

Examples of using கட்டிடத்தின் in Tamil and their translations into English

அந்த நிலை நீடித்தது. [1] சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, கட்டிடத்தின் முன் முகப்பில் இருந்த நெதர்லாந்தின் சிங்க சின்னம் அகற்றப்பட்டது.
until the Japanese surrender in 1945.[1] After the independence, the lion emblem of the Netherlands on the front facade of the building was removed.

முக்கிய காட்சி பகுதி தியான் ஜியாபிங் கட்டிடத்தின் சேகரிப்பில் தொல்லுயிரியல், பறவையியல், பாலூட்டிகள்,
The major display area is the Tian Jiabing Building. The collections include paleontology,

முதல் தளத்தில் திறந்த வெளிப் பகுதியில் ஒரு பூங்காவும் இருந்தன. தற்போது கட்டிடத்தின் வெளியே உள்ள பூங்கா ஒரு வங்கிக் கட்டிடம் ஆக உள்ளது. முதல் தளம் மூடப் பட்ட் உள்ளது.
park outside the building, a second park in an open area of the first floor, and a roof-deck. The park outside is now used by a bank building; the first floor park and roof-deck are closed.

SPRI மற்றும் உற்பத்தியாளர்கள் போன்ற கூரை தொழில் சங்கங்கள் மூலம் வழங்க ப்படும் கருத்தரங்குகள் வணிக கூரை அமைப்பு வகைய் ஆன அவர்கள் புரிந்து விரிவாக்க கட்டிடத்தின் கூரை அணி மதிப்பில்லாத வழிகளில் இருக்க முடியும்,
Seminars offered by roofing industry associations like SPRI and manufacturers can be invaluable ways for the building's roofing team to expand their understanding of commercial roofing system types,

உள்ள திரிசக்தி பல்கலைக்கழக வளாகத்தில், டாக்டர் சயரிஃப் தாஜேப் கட்டிடத்தின் லாபியில் அமைக்கப்பட்டது. [1].
the museum was placed in the lobby of the Dr Syarif Thajeb building, on the campus of Trisakti University, Grogol, West Jakarta.[1].

அவர்கள் ஒரு நண்பர் செல்ல நான் சில ரேக்குகள், மெயில் அல்லது வங்கிகளில் வந்து அந்த நபரை மிகவும் ஒத்த பற்றி கட்டிடத்தின் உள்ளே அவர்களை பிடிக்க, நான் சக்கர சப்பாத்து என் தாயும் ஒரு குறிப்பிட்ட அறைக்கு பரவியது என்று பார்க்கிறோம்.
They go with a friend, I catch up with them inside the building about some racks, very similar to the ones that come in the mail or in the banks, and I see that my mother on skates and rolled into a certain room.

உட்புறம் இருண்ட மரத்தினாலான பேனலைக் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. பெரிய படிக்கட்டு கட்டிடத்தின் பக்கவாட்டில் அமைந்த் உள்ளது, அது கீழ் தளத்தை
The interior was decorated with dark wood panelling. The large staircase is located to the side of the building, connecting the lower floor with the upper floor.

சுதந்திர பிரகடன உரையை வகுப்பதில் இந்தக் கட்டிடத்தின் முக்கியமான பங்கு வகித்ததன் காரணமாக,
Because of the role of the building in the formulation of the independence proclamation text, in 1984, Minister of Education

இந்த பள்ளிவாசல் நான்கு சிறிய மற்றும் நான்கு அரை வட்ட குவிமாடங்களால் சூழப்பட்ட மைய குவிமாடம் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இது ஒரு சதுர திட்டத்தில் கட்டப்பட்டு 41x41 மீட்டர் அளவிடப்பட்டது. மத்திய குவிமாடம் 21 மீட்டர் விட்டம் மற்றும் கட்டிடத்தின் உயரம் 52 மீட்டர். துருக்கிய வகையைச் சேர்ந்த இரண்டு நேர்த்தியான உருளை மினாரெட்டுகள் இரண்டு பால்கனிகள்
It was constructed in a square plan and measured 41x41 meters. The central dome is 21 meters in diameter and the height of the building is 52 meters. Two elegant cylindrical minarets of Turkish type with two balconies

ஆனால் இந்த கட்டிடத்தின் பாணி மேற்கத்திய
but the style of this building combines Western

கட்டிடத்தின் முற்றத்தில் இரண்டு மீட்டர் உயரம் உள்ள" துவாரபாலா" எனப்படுகின்ற இரு பாதுகாவலர் சிலைகள் உம்,
On the yard of the building stands 2 guardian statue of"Dwarapala" with heights of 2 meter buildings in the palatial complex with"Gedung Induk"(mother building) as the main audience hall for receiving guests.[1].">

பிரதான கட்டிடம் 1955ஆம் ஆண்டில் ஜெய்ப்பூரைச் சேர்ந்த மத்திய பொதுப்பணித் துறையின் ஆர். பி. ஜெலோட் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. இது பிரித்தன் இராச்சியக் கட்டிடக்கலை கூறுகளை உள்ளடக்கியது. தலைமைச் செயலக கட்டிடம், மற்றும் லுடியன்ஸ் தில்லியின் அருகிலுள்ள கட்டிடங்களில் இந்து
The main building was designed in 1955 by R.P. Gehlote of Central Public Works Department(CPWD) belonging to Jaipur, incorporating elements of British Raj architecture, evident in the nearby buildings of the Secretariat Building and of Lutyens' Delhi along with Hindu

முதன்மைக் கட்டிடத்தின் கிழக்கு மற்றும் மேற்குப் பகுதிகளில் இரண்டு கட்டிடங்கள் உள்ளன. கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள கட்டடம் காலனித்துவ காலத்தில் வெளிநாட்டு அரசாங்க உயர் அலுவலர் தங்குவதற்க் ஆன விருந்தினர் மாளிகையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. மேலும் கவர்னர் ஜெனரலின் தனிப்பட்ட விருந்தினர் தங்கவ் உம் பயன்படுத்தப்பட்டது. மேற்குப் பகுதி இரண்டு அறைகளைக் கொண்ட் உள்ளன. அவற்றில் ஒன்று மாநிலத்தைப் பார்வையிட வரும் முக்கிய விருந்தினருடன் வரும் அமைச்சர்களுக்கு விருந்தினர் மாளிகைய் ஆகவ் உம், மற்றொன்று மாநாடு நடத்தப்பெறுகின்ற அறைய் ஆகவ் உம் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. காலனித்துவ காலகட்டத்தின்போது இந்தப் பகுதி ஆளுநர் ஜெனரலின் பணியாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது.
The 2 wing buildings located east and west of the main building. The eastern wing are used for foreign head of state's guesthouse, during the colonial period this wing was used for the governor general's personal guest. While the western wing have 2 main rooms, one are used as guesthouse for ministers who accompany the main guest during a state visit, and the other as a conference room.

பழைய மருத்துவமனைக் கட்டிடம் 20 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இடிக்கப்பட்டது, மேலும் அந்தக் கட்டடம் இருந்த இடத்தில் எட்வர்ட் கியூப்பர்ஸ் வடிவமைத்த புதிய கட்டிடம் கட்டப்பட்டது. கியூப்பர்ஸ் ஒரு புகழ்பெற்ற டச்சு கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தார். மேலும் இந்தோனேசிய கூறுகளை தனது வடிவமைப்பில் புகுத்தும் சோதனை முயற்சியில் அவர் ஆர்வமாக செயல்பட்டார். கட்டிடத்தின் முன் முகப்பானது 1909 ஆம் ஆண்டில் புதிய மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலைப் பாணியில் தெளிவான முழுமையான ஜாவானிய வேலைப்பாடுகள் உடன் நிறைவு செய்யப்பட்டது.
The old hospital building was demolished in the early 20th and on the site a new building designed by Eduard Cuypers was erected. Cuypers was a famed Dutch architect and was keen on experimenting and inserting indigenous Indonesian elements into his design. The building's front facade was completed in 1909 in Neo-Renaissance architecture with Javanese ornaments on its details.

மேலும் அதன் அலங்காரமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட உட்புறத்தின் காரணமாக கட்டிடத்தின்" ஆபரணம்" என்று விவரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
has been described as an"ornament" of a building on account of its lavishly decorated interior.[4].

சம்பூங் குழுமம் 1987 ஆம் ஆண்டில் சம்பூங் பல்பொருள் அங்காடியை நிர்மாணிக்கத் தொடங்கியது, முன்னர் ஒரு நிலப்பரப்பாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு வந்தது, கட்டிடத்தின் திட்டங்கள் வூசுங் கட்டுமானத்தால் கட்டப்படும் முதலில் நான்கு தளங்களைக் கொண்ட ஒரு குடியிருப்பாக கட்ட திட்டமிடப்பட்டது. [1] [2] இருப்பினும், கட்டுமானத்தின் போது, கட்டிடத்தின் வருங்காலத் தலைவரான லீ ஜூன் அவர்களால் ஒரு பெரிய பல்பொருள் அங்காடியை உருவாக்க இந்த வரைபடங்கள் மாற்றப்பட்டன. நகரும் படிக்கட்டுகளை நிறுவ பல தூண்களை கட்டுவது
The Sampoong Group began construction of the Sampoong Department Store in 1987 over a tract of land previously used as a landfill, with the building's plans originally calling for a residential apartment with four floors, and the apartments to be built by Woosung Construction.[1][2] However, during construction, the blueprints were changed

கட்டிடப் பொருளின் செயலாக்கத்தின் போது, கண்கள் பாதுகாக்க ப்பட வேண்டும்.
During the processing of the building material, the eyes should be protected.

நந்த்ரோலோன் டிகனாநேட் தசை கட்டிடத்தில் மிகவும் பயன் உள்ளத் ஆக இருப்பத் ஆக நிரூபிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Nandrolone decanoate has proven to be very useful in muscle building.

கட்டிட கருத்திட்டத்தின் IIஆம் நிலையின் IIஆம் கட்டத்தைப்.
The Building Project Stage II.

இணைப்பு கட்டிடத்தில் தேடுதல் traffics மேல் நிறைய அற்புதம் ஆன வர்த்தக வாய்ப்புகள் உள்ளன.
There are a lot more amazing business opportunities on top of search traffics in link building.